Перевод текста песни The Morning Paper - Billy Walker

The Morning Paper (оригинал)

I see you made the morning paper
The story was on the social page
I read the notice of your wedding
And I saw his picture in my place
I turned the pages of the paper
Trying to hide my foolish pride
I read the funnies with a heartache
The funnies were so funny that I cried
Turning the pages I pretended
That you’d still belong to me
Heart oh heart I know it’s ended
And I must face reality
I tore your picture from the paper
With every write up I could find
I destroyed the morning paper
Cause it destroyed this heart of mine
Heart oh heart I know it’s ended
The morning paper told us all

Утренняя газета (перевод)

Я вижу, ты сделал утреннюю газету
История была на странице в соц.
Я прочитал объявление о вашей свадьбе
И я увидел его фотографию на своем месте
Я перевернул страницы бумаги
Пытаюсь скрыть свою глупую гордость
Читаю приколы с болью в сердце
Приколы были такими смешными, что я плакал
Переворачивая страницы, которые я притворялся
Что ты все еще принадлежишь мне
Сердце, сердце, я знаю, что все кончено.
И я должен столкнуться с реальностью
Я вырвал твою фотографию из бумаги
С каждой записью я мог найти
Я уничтожил утреннюю газету
Потому что это разрушило мое сердце
Сердце, сердце, я знаю, что все кончено.
Утренняя газета рассказала нам все