Перевод текста песни I Didn't Have The Nerve It Took To Go - Billy Walker

I Didn't Have The Nerve It Took To Go (оригинал)

I’ve always tried to tell you that someday I’d change
That I wouldn’t let you hurt me anymore
But you would laugh and say that I would stay the same
That I didn’t have the nerve it took to go
I’ve locked the house and in the mailbox is the key
I only took the things that are my own
You’ll regret the words sweetheart you’ve often said to me
That I didn’t have the nerve it took to go
Every step I take I leave a tear in its place
I know that without you I can’t go on
But in my mind I hear the same ol' things you told me
That I didn’t have the nerve it took to go
I’ve taken back the key and I’ve unlocked the door
I realized that pride I can’t live on
I guess that in my heart you were right all along
That I didn’t have the nerve it took to go

У Меня Не Хватило Духу Пойти Туда (перевод)

Я всегда пытался сказать вам, что когда-нибудь я изменюсь
Что я больше не позволю тебе причинять мне боль
Но ты бы рассмеялся и сказал, что я останусь прежним
Что у меня не хватило смелости пойти
Я запер дом, а в почтовом ящике ключ
Я взял только то, что принадлежит мне
Ты пожалеешь о словах, милая, которые ты часто говорил мне
Что у меня не хватило смелости пойти
Каждый шаг, который я делаю, я оставляю слезу на своем месте
Я знаю, что без тебя я не могу продолжать
Но мысленно я слышу то же самое, что ты мне говорил
Что у меня не хватило смелости пойти
Я забрал ключ и открыл дверь
Я понял, что гордостью я не могу жить
Я думаю, что в моем сердце ты был прав все это время
Что у меня не хватило смелости пойти