Перевод текста песни How Do You Ask - Billy Walker

How Do You Ask (оригинал)

How do you ask someone to love you
What are the words that you say
How do you gain one’s affection
When the one you love don’t feel the same way.
How do you ask someone to need you
When they don’t seem to need you at all
How do you win one’s devotion
How in the world do you get them to fall?
I have given her my heart and I have beared my soul
But never have have her love in return
Now I don’t know where to start ot how to reach my goal
But if you can teach me I am willing to learn.
How do you ask someone to love you
What are the words that you say
How do you ask someone to love you
When the one you love don’t feel the same way…

Как Вы Спрашиваете (перевод)

Как вы просите кого-то любить вас
Какие слова вы говорите
Как вы завоевываете расположение
Когда тот, кого ты любишь, не чувствует того же.
Как вы просите кого-то нуждаться в вас
Когда кажется, что ты им совсем не нужен
Как завоевать преданность
Как в мире вы заставляете их падать?
Я отдал ей свое сердце и родил свою душу
Но никогда не получай ее любви взамен
Теперь я не знаю, с чего начать или как достичь своей цели
Но если вы можете научить меня, я готов учиться.
Как вы просите кого-то любить вас
Какие слова вы говорите
Как вы просите кого-то любить вас
Когда тот, кого ты любишь, не чувствует того же…