Перевод текста песни Faded Lights And Lonesome People - Billy Walker

Faded Lights And Lonesome People (оригинал)

There’s a place I always go where every night’s the same
When I walk in the lights are dim so I don’t feel the shame
The faded lights will hide the tears that fall so constantly
And all the people in the place are lonesome just like me
Among those faded lights and lonesome people
Their love affairs have ended much too soon
Among those faded lights and lonesome people
You’ll find a broken heart in every corner of the room
You’ll hear the sound of laughter as you walk across the floor
But it’s just too hard to hide the loneliness they can’t bear no more
And as the music fills the room you sit and wonder why
Some people’s hearts are broken and some people talk to cry
Among those faded lights and lonesome people
Their love affairs have ended much too soon
Among those faded lights and lonesome people
You’ll find a broken heart in every corner of the room

Блеклые Огни И Одинокие Люди (перевод)

Есть место, куда я всегда хожу, где каждая ночь одна и та же
Когда я иду, свет тусклый, поэтому я не чувствую стыда
Потухшие огни скроют слезы, которые так постоянно падают
И все люди в этом месте одиноки, как и я.
Среди этих потухших огней и одиноких людей
Их любовные отношения закончились слишком рано
Среди этих потухших огней и одиноких людей
Вы найдете разбитое сердце в каждом углу комнаты
Вы услышите звук смеха, когда будете идти по полу
Но слишком сложно скрыть одиночество, которое они больше не могут выносить.
И когда музыка наполняет комнату, вы сидите и удивляетесь, почему
Сердца некоторых людей разбиты, а некоторые говорят, чтобы плакать
Среди этих потухших огней и одиноких людей
Их любовные отношения закончились слишком рано
Среди этих потухших огней и одиноких людей
Вы найдете разбитое сердце в каждом углу комнаты