Перевод текста песни Blue Moonlight - Billy Walker

Blue Moonlight (оригинал)

I fell in love on a moonlit night in the blue moon light of old Mexicali
I kissed red lips neath the blossoms of white in the blue moon light and I was
so happy
Because I was happy I broke the vows I made to another
And I made promises I couldn’t keep
Now I’m alone in the silent night and as blue moon light touches my pillow I
weep
I weep for the heart that I’ve broken apart and the shame in my soul never die
For I promised that I’d be returning but I knew I was saying goodbye
For I wasn’t free God forgive me only he knows what I feel inside
Because I was happy…

Голубой Лунный свет (перевод)

Я влюбился лунной ночью в голубой лунный свет старого Мехикали
Я поцеловал красные губы в белые цветы в голубом лунном свете, и я был
так счастлив
Потому что я был счастлив, что нарушил клятвы, данные другому
И я давал обещания, которые не мог сдержать
Теперь я один в тихой ночи, и когда голубой лунный свет касается моей подушки, я
плакать
Я плачу о разбитом сердце, и стыд в моей душе никогда не умирает
Потому что я обещал, что вернусь, но я знал, что прощаюсь
Потому что я не был свободен, Господи, прости меня, только он знает, что я чувствую внутри
Потому что я был счастлив…