Перевод текста песни Hold Me in Your Heart - Billy Porter

Hold Me in Your Heart (оригинал)

You don’t want to see me anymore
You can’t listen to me laugh out loud
You don’t wanna see me dance
You can’t even take the chance
That it might reflect on you
You missed out on the best part of me The part that made me who I am today
Oh, but the best part of me is standing in front of you
And loves you anyway
Hold me in your heart till you understand
Hold me in your heart just the way that I am With all your faults, I love you
Don’t give up, on me
I won’t give up, on you
Well you took my hand, taught me how to be strong
That’s where I picked up when we went all wrong
I know that I hurt you, and you hurt me too
But you mean more to me, I must mean more to you
Hold me in your heart till you understand
Hold me in your heart just the way that I am With all your faults I love you
I need you to love me that way too

Держи Меня в Своем Сердце (перевод)

Ты больше не хочешь меня видеть
Ты не можешь слушать, как я смеюсь вслух
Ты не хочешь видеть, как я танцую
Вы даже не можете рискнуть
Что это может отразиться на вас
Вы упустили лучшую часть меня, ту часть, которая сделала меня тем, кто я есть сегодня.
О, но лучшая часть меня стоит перед тобой
И все равно любит тебя
Держи меня в своем сердце, пока не поймешь
Держи меня в своем сердце таким, какой я есть Со всеми твоими недостатками, я люблю тебя
Не сдавайся, на мне
Я не сдамся, на тебе
Ну, ты взял меня за руку, научил меня быть сильным
Вот откуда я взялся, когда все пошло не так
Я знаю, что причинил тебе боль, и ты тоже причинил мне боль
Но ты значишь для меня больше, я должен значить для тебя больше
Держи меня в своем сердце, пока не поймешь
Держи меня в своем сердце таким, какой я есть Со всеми твоими недостатками, я люблю тебя
Мне нужно, чтобы ты любил меня так же