Перевод текста песни Pink Panther - Billionaire Burke, VEDO

Pink Panther (оригинал)

Oh, that’s cool Dre
It’s VEDO, baby
Just to show you off, I took the dop down
When they see me with you, bitches gonna talk down
You ain’t no basic, you don’t be up on the blocks now
The type of chick I want to have my child now (Oh-whoa)
Blowin' bags just a pastime (Pastime)
Fuckin' like it’s the last time
You know the vibe, you know the vibe
Tat my name and let me know it’s mine
Uh, who you know do it better?
Spend 50 on a watch just to spend time together
Last nights in the Phantom, goin' half on a baby
In the mornin', off to Paris thinkin', «Damn, life is crazy»
Woo, uh
Who gon' nail you like this?
Gave them niggas three strikes ‘cause you know I don’t miss
Keep the hunnids all crisp, keep the Richard on wrist
I was lyin' for the pussy, I ain’t know what truth is
Ooh, I’m a mad man
If you see me bustin' moves, it’s a bag dance
These hoes tryna cuff a nigga, where they badge at?
See me with the same girl, that’s what they mad at
Oh yeah, oh yeah
Just to show you off, I took the dop down (I took the top down)
When they see me with you, bitches gonna talk down (Oh-whoa)
You ain’t no basic, you don’t be up on the blocks now (Nah)
The type of chick I want to have my child now (Oh-whoa)
Blowin' bags just a pastime (Just a pastime)
Fuckin' like it’s the last time (It's the last time)
You know the vibe, you know the vibe (Yeah, yeah)
Tat my name and let me know it’s mine
No problem goin' down in it
Knowin' that I can’t breathe, I might drown in it
Said her ex was a joke, was a clown with it
Well, I’ma beat that pussy up, 12 rounds in it
When the last time you did somethin' for the first time?
You and your girls, Friday night, call it twerk time
Takin' pics showin' ass, call it thirst time
Long walks to the bank, call it Burk' time
Oh, yeah
We got ‘em big mad
You in Chanel, you coppin' Birkins, that’s a big bag
You out in Europe on a yacht, yeah, that’s a big tag
All these people watchin' now, but I’m like, «She been bad»
Yeah, yeah, yeha
Just to show you off, I took the dop down (Took the top down)
When they see me with you, bitches gonna talk down
You ain’t no basic, you don’t be up on the blocks now (No, no, no)
The type of chick I want to have my child now (Oh-whoa)
Blowin' bags just a pastime (Just a pastime)
Fuckin' like it’s the last time (Yeah)
You know the vibe, you know the vibe (You know the vibe, you know the vibe)
Tat my name and let me know it’s mine
Yeah, yeah

Розовая пантера (перевод)

О, это круто Дре
Это ВЕДО, детка
Просто чтобы показать вам, я снял присадку
Когда они увидят меня с тобой, суки будут говорить свысока
Вы не неосновной, теперь вы не в курсе
Тип цыпленка, которого я хочу, чтобы мой ребенок сейчас (О-о-о)
Выдувание мешков просто времяпрепровождение (Времяпрепровождение)
Ебать, как в последний раз
Вы знаете атмосферу, вы знаете атмосферу
Назови мое имя и дай мне знать, что оно мое
Ух, кто, ты знаешь, делает это лучше?
Потратьте 50 на часы, чтобы просто проводить время вместе.
Последние ночи в Призраке, наполовину на ребенке
Утром еду в Париж, думая: «Черт, жизнь сумасшедшая»
Ву, а
Кто тебя так трахнет?
Дал этим ниггерам три удара, потому что ты знаешь, что я не промахиваюсь
Держите сотни четкими, держите Ричарда на запястье
Я лгал из-за киски, я не знаю, что такое правда
О, я сумасшедший
Если вы видите, как я двигаюсь, это танец с мешком
Эти мотыги пытаются надеть наручники ниггеру, где они значки?
Увидишь меня с той же девушкой, вот на что они злятся.
О да, о да
Просто чтобы показать вам, я снял добавку (я снял верх)
Когда они увидят меня с тобой, суки будут говорить свысока (О-о-о)
Ты не основоположник, ты сейчас не в курсе (Нет)
Тип цыпленка, которого я хочу, чтобы мой ребенок сейчас (О-о-о)
Раздувать сумки просто времяпрепровождение (Просто времяпрепровождение)
Ебать, как в последний раз (это в последний раз)
Вы знаете атмосферу, вы знаете атмосферу (да, да)
Назови мое имя и дай мне знать, что оно мое
В нем нет проблем
Зная, что я не могу дышать, я могу утонуть в этом
Сказала, что ее бывший был шуткой, был клоуном с этим
Ну, я побью эту киску, 12 раундов в ней
Когда в последний раз вы делали что-то в первый раз?
Вы и ваши девочки, вечер пятницы, назовите это временем тверка
Делаю фото, показывая задницу, называю это жаждой
Долгие прогулки в банк, назовите это временем Берка
Ах, да
Мы их сильно разозлили
Вы в Chanel, вы копируете Birkins, это большая сумка
Вы в Европе на яхте, да, это большой тег
Все эти люди смотрят сейчас, но я такой: «Она была плохой»
Да, да, да
Просто чтобы показать вам, я снял доп (снял верх)
Когда они увидят меня с тобой, суки будут говорить свысока
Ты не базовый, ты сейчас не в курсе (Нет, нет, нет)
Тип цыпленка, которого я хочу, чтобы мой ребенок сейчас (О-о-о)
Раздувать сумки просто времяпрепровождение (Просто времяпрепровождение)
Ебать, как в последний раз (Да)
Вы знаете атмосферу, вы знаете атмосферу (Вы знаете атмосферу, вы знаете атмосферу)
Назови мое имя и дай мне знать, что оно мое
Ага-ага