Перевод текста песни Marty Gray - Billie Jo Spears

Marty Gray (оригинал)

Big Jimmy Baker and Marty Gray met at a teenage party
Jimmy took Marty to school the next day both of them were tardy
Sittin' in the parking lot talking over things waitin' for the morning bell to
ring
Two little love birds loose on wing Jimmy Baker and Marty
Kids in love now what can you do but listen to the cooing
Pretty little blonde haired Marty Gray does your mama know what you’re doing
Bet your mama don’t know what you’re doing
Big Jimmy Baker’s on the football team Marty’s wearin' his sweater
Listen to them talking in the locker room man he’s a real go getter
Telling Marty bout the facts of life says there’ll never be another
Someday she’s gonna be his wife he learned that line from his brother
Kids in love now what can you do…
Down at the drive-in Friday night didn’t come to see the movie
Parked in back and away from the light Jimmy says isn’t this groovy
Under the seat a bottle in a bag made to affect the senses
Poured out a drink for Marty Gray broke down her defense
Kids in love now what can you do…
Big Jimmy Baker and Marty Gray no longer goin' together
Fire of love burned out they say Marty’s feelin' under the weather
Town turns out to have a big day the football hero’s goin' away
But Marty’s got the price to pay and Jimmy’s gonna let her
Kids in love now what can you do…
Bet your mama don’t know what you’re doing

Марти Грей (перевод)

Большой Джимми Бейкер и Марти Грей познакомились на подростковой вечеринке
Джимми отвез Марти в школу на следующий день, они оба опоздали.
Сидя на стоянке, разговаривая о вещах, ожидая утреннего звонка
звенеть
Две маленькие влюбленные птицы летят на крыле Джимми Бейкер и Марти
Влюбленные дети, что поделаешь, кроме как слушать воркование
Хорошенькая светловолосая Марти Грей, твоя мама знает, что ты делаешь
Держу пари, твоя мама не знает, что ты делаешь
Большой Джимми Бейкер в футбольной команде Марти носит свой свитер
Послушайте, как они разговаривают в раздевалке, чувак, он настоящий гонщик
Рассказывая Марти о фактах жизни, вы говорите, что другого никогда не будет.
Когда-нибудь она станет его женой, он узнал эту строчку от своего брата
Влюбленные дети, что поделаешь…
В пятницу вечером на подъезде не пришел посмотреть фильм
Припаркован сзади и подальше от света, Джимми говорит, что это не круто
Под сиденьем бутылка в сумке, созданная для воздействия на органы чувств.
Налил напиток для Марти Грей, сломал ее защиту
Влюбленные дети, что поделаешь…
Большой Джимми Бейкер и Марти Грей больше не вместе
Огонь любви сгорел, говорят, что Марти чувствует себя под погодой
Оказывается, у города большой день, футбольный герой уходит
Но у Марти есть цена, которую нужно заплатить, и Джимми позволит ей
Влюбленные дети, что поделаешь…
Держу пари, твоя мама не знает, что ты делаешь