Перевод текста песни You Showed Me All The Way (2/18/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson

You Showed Me All The Way (2/18/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Showed Me All The Way (2/18/37), исполнителя - Billie Holiday. Песня из альбома Complete Jazz Series 1936-1937, в жанре Джаз
Дата выпуска: 08.04.2010
Лейбл звукозаписи: Complete Jazz Series
Язык песни: Английский

You Showed Me All The Way (2/18/37)

(оригинал)
You showed me the way
When I was someone in distress
A heart in search of happiness
You showed me the way
My sky was so gray
I never knew I’d feel a thrill
I couldn’t dream a dream until
You showed me the way
The moment you found me
The shadows around me
Just disappeard from view
The world became rosy
Each corner so cozy
Darling, all because of you
You showed me the way
And if I’ve learned that love can be a paradise
For you and me
Here’s all I can say
You showed me the way

Ты Показал Мне Весь Путь (2/18/37)

(перевод)
Ты показал мне путь
Когда я был кем-то в беде
Сердце в поисках счастья
Ты показал мне путь
Мое небо было таким серым
Я никогда не знал, что почувствую волнение
Я не мог мечтать, пока
Ты показал мне путь
В тот момент, когда ты нашел меня
Тени вокруг меня
Просто исчез из поля зрения
Мир стал розовым
Каждый уголок такой уютный
Дорогая, все из-за тебя
Ты показал мне путь
И если бы я узнал, что любовь может быть раем
Для тебя и меня
Вот все, что я могу сказать
Ты показал мне путь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992

Тексты песен исполнителя: Billie Holiday
Тексты песен исполнителя: Teddy Wilson