Перевод текста песни Sun Showers (5/11/37) - Billie Holiday, Teddy Wilson

Sun Showers (5/11/37) (оригинал)

Sun showers
Never mind the rain, the sun will shine again
Through sun showers
In a little while the sky above will smile
Like laughter that follows your tears
Dark clouds of sorrow
Will soon be a sunny tomorrow
While sun flowers
Raise their happy eyes up to the flaming skies
Then sun showers
Leave us as they follow rainbows in our hearts
The grey sky soon will clear, my dear
While sun showers are here

Солнечный душ (5/11/37) (перевод)

Солнечные дожди
Не обращай внимания на дождь, снова будет светить солнце
Через солнечные дожди
Через некоторое время небо над головой улыбнется
Как смех, который следует за твоими слезами
Темные облака печали
Скоро будет солнечно завтра
Пока солнце цветет
Поднимите их счастливые глаза к пылающим небесам
Затем солнечные дожди
Оставьте нас, пока они следуют за радугой в наших сердцах
Серое небо скоро прояснится, моя дорогая
Пока идут солнечные дожди