Перевод текста песни Let's Call a Heart - Billie Holiday, Teddy Wilson

Let's Call a Heart - Billie Holiday, Teddy Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let's Call a Heart, исполнителя - Billie Holiday. Песня из альбома Good Morning Blues, The Complete Columbia Recordings 1933-1950, в жанре
Дата выпуска: 30.07.2012
Лейбл звукозаписи: Universe
Язык песни: Английский

Let's Call a Heart

(оригинал)
When we’re in a friendly situation
My conversation may not be smart
But if we’re to have a perfect understanding
There are words that should be whispered
That’s evidently the way to start
If I tell you what my dreams have been demanding
Can I prove how I yearn
Just by the turn of a phrase
Can I keep my control
When all my soul is aflame
Maybe we’d call a true confession
And in discretion on someone’s part
But if I’m to say how madly I adore you

Давайте позовем Сердце

(перевод)
Когда мы в дружеской ситуации
Мой разговор может быть не умным
Но если мы хотим иметь полное понимание
Есть слова, которые следует прошептать
Это, очевидно, способ начать 
Если я скажу вам, чего требовали мои мечты
Могу ли я доказать, как я тоскую
Просто по повороту фразы
Могу ли я сохранить контроль
Когда вся моя душа пылает
Может быть, мы бы назвали истинное признание
И по усмотрению с чьей-либо стороны
Но если я скажу, как безумно я тебя обожаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992

Тексты песен исполнителя: Billie Holiday
Тексты песен исполнителя: Teddy Wilson