Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Her Daddy, исполнителя - Bill Withers. Дата выпуска: 27.07.2017
Язык песни: Английский
I'm Her Daddy(оригинал) | Я её папа(перевод на русский) |
| How do you do, Lucy? | Как поживаешь, Люси? |
| You sure been hard to find, | Ох и нелегко тебя было отыскать. |
| I heard you had a daughter, | Я слышал, у тебя есть дочь, |
| Six years old and | Что ей шесть лет, и |
| I just can't keep from cryin'. | Я не могу сдержать слёз. |
| - | - |
| Six years, Lucy, Lord, have mercy! | Шесть лет, Люси, господи помилуй, |
| That's a long time, that's a long time. | Это долгий, очень долгий срок! |
| Is she pretty, has she grown? | Она красивая? Она уже большая? |
| Does she sleep well in a room of her own? | Она крепко спит в своей комнате? |
| Can I see her? | Можно мне её увидеть? |
| Does she know that I'm her daddy, I'm her daddy? | Она знает, что я её папа, что я её папа? |
| Did you give her one of my pictures? | Ты давала ей хоть одну мою фотографию? |
| Does she carry a picture with her? | Она носит с собой это фото? |
| Does she show it to the babysitter, and say, | Она показывает его своей няне и говорит: |
| "See that man, that's my daddy, that's my daddy"? | "Видишь его? Это мой папа, мой папочка!" |
| You shoulda told me, Lucy, you shoulda told me, Lucy! | Ты должна была сказать мне, Люси, ты должна была сказать мне, Люси! |
| Yeh, you shoulda told me, Lucy! | Да, ты должна была сказать мне, Люси! |
| - | - |
| Oh, Lucy, oh, Lucy, oh, Lucy, oh, Lucy! | О, Люси, о, Люси, о, Люси, о, Люси! |
| You shoulda told me Lucy... | Ты должна была сказать мне, Люси... |
I'm Her Daddy(оригинал) |
| How do you do, Lucy? |
| You sure been hard to find |
| I heard you had a daughter six years old |
| And I just can keep from crying |
| Six years and Lucy |
| Lord, have mercy |
| That’s a long time |
| That’s a long time |
| Is she pretty? |
| Has she grown? |
| Does she sleep well in a room of her own? |
| Can I see her? |
| Does she know |
| That I’m her daddy? |
| I’m her daddy |
| Did you give her love, love, one of my pictures? |
| Does she carry, yeah, yeah, picture with her? |
| Does she show it to the baby sitter |
| And say, see that man, that’s my daddy |
| That’s my daddy, yeah |
| You should have told me, Lucy |
| You should have told me, Lucy |
| You should have told me, Lucy |
| Poor Lucy, poor Lucy, poor Lucy, oh Lucy |
| You should have told me, Lucy |
| You should have told me, Lucy |
Я Ее Папочка(перевод) |
| Как дела, Люси? |
| Вас, конечно, было трудно найти |
| Я слышал, у тебя есть дочь шести лет |
| И я просто не могу плакать |
| Шесть лет и Люси |
| Господи, помилуй |
| Это долго |
| Это долго |
| Она симпатичная? |
| Она выросла? |
| Хорошо ли она спит в собственной комнате? |
| Могу я увидеть ее? |
| Она знает |
| Что я ее папа? |
| я ее папа |
| Ты дал ей любовь, любовь, одну из моих картин? |
| Она носит с собой, да, да, фотографию? |
| Она показывает это няне? |
| И скажи, посмотри на этого мужчину, это мой папа |
| Это мой папа, да |
| Ты должна была сказать мне, Люси. |
| Ты должна была сказать мне, Люси. |
| Ты должна была сказать мне, Люси. |
| Бедная Люси, бедная Люси, бедная Люси, о Люси |
| Ты должна была сказать мне, Люси. |
| Ты должна была сказать мне, Люси. |