Перевод текста песни Don't Give Up On Me - BIGkids

Don't Give Up On Me (оригинал)

Don’t, give up on me, and I wont, give up on you
It’s meant to be easy, out of my teens
I get you baby, I know what you mean
I’m working for the man till Wednesday, but he’s not working for me
We need a holiday, to get away, we gotta break free
Walking down the pavement like a monkey on a slide, yeah we’re bringing home
the bacon 'cause the money don’t lie
Everybody’s looking but no one cracks a smile, there’s a hole in every pocket
take me with you, won’t you
Don’t… (You're not like the other ones)
Give up on me (I'm not like the other ones)
And I won’t (You're not like the other ones)
Give up on you (I'm not like the other ones)
Oh, just meet me in the bath, bring a photograph show me all the places we
could be
I’ll brush your hair while we’re falling down the stairs, I got you and you got
me
Torvill and Dean while we’re out on the ice, we’ll do the splits while I’m
licking my knife
I want a slice of the Hollywood life, come on boy, I’m going to make you my wife
Don’t, give up on me, and I won’t, give up on you
(Don't, give up on me) You’re not like the other ones
I’m not like the other ones (and I wont, give up on you)
Don’t, give up on me, and I won’t, give up on you
(Don't, give up on me) You’re not like the other ones
I’m not like the other ones (and I won’t, give up on you)
How much more can we take?
How much, how much, how much, how much more can we
take?
How much more can we, take, take, take, take, t, t, t, take?
You’re not like the other ones
I’m not like the other ones
You’re not like the other ones
I’m not like the other ones
Don’t, give up on me, and I won’t, give up on you

Не Отказывайся От Меня (перевод)

Не отказывайся от меня, и я не откажусь от тебя
Это должно быть легко, из моего подросткового возраста
Я понимаю тебя, детка, я знаю, что ты имеешь в виду
Я работаю на человека до среды, но он не работает на меня
Нам нужен отпуск, чтобы уйти, мы должны вырваться на свободу
Идем по тротуару, как обезьяна на горке, да, мы возвращаемся домой
бекон, потому что деньги не лгут
Все смотрят, но никто не улыбается, в каждом кармане дырка
возьми меня с собой, не так ли
Не… (Ты не такой, как другие)
Откажись от меня (я не такой, как другие)
И я не буду (Ты не такой, как другие)
Откажись от тебя (я не такой, как другие)
О, просто встретимся со мной в ванне, принеси фотографию, покажи мне все места, где мы
может быть
Я расчешу тебе волосы, пока мы будем падать с лестницы, я поймал тебя, и ты получил
меня
Торвилл и Дин, пока мы на льду, мы пойдем на шпагат, пока я
облизываю свой нож
Я хочу кусочек голливудской жизни, давай, мальчик, я собираюсь сделать тебя своей женой
Не отказывайся от меня, и я не откажусь от тебя
(Не отказывайся от меня) Ты не такой, как другие
Я не такой, как другие (и я не откажусь от тебя)
Не отказывайся от меня, и я не откажусь от тебя
(Не отказывайся от меня) Ты не такой, как другие
Я не такой, как другие (и не буду, откажусь от тебя)
Сколько еще мы можем взять?
Сколько, сколько, сколько, сколько еще мы можем
брать?
Сколько еще мы можем взять, взять, взять, взять, т, т, т, взять?
Ты не такой, как другие
Я не такой, как другие
Ты не такой, как другие
Я не такой, как другие
Не отказывайся от меня, и я не откажусь от тебя