Перевод текста песни Final Feliz - Big Soto

Final Feliz (оригинал)

Amanecí con una botella en la mano derecha, yeah
Estoy así, yo no quería explotar pero prendiste la mecha, yeah
Y te agradezco porque ahora ya no tengo corazón
Y no existe una razón pa' creer en el amor, ni creerte
Sigue tu camino, te deseo suerte
Amanecí con una botella en la mano derecha, yeah
Estoy así, yo no quería explotar pero prendiste la mecha, yeah
Y te agradezco porque ahora ya no tengo corazón
Y no existe una razón pa' creer en el amor, ni creerte
Sigue tu camino, te deseo suerte
Ahora mírame, dicen que soy un fuck boy
Ya de ninguna volveré a ser un fucking toy
'Toy puesto pa' mí, pa' lo mío, la mujere' te ayudan a llenar el vacío
Este es mi lío
Bad bitch, me contaron y que estás arrepentida
Tu mejor amiga, no sé si es así
Tú decías que era el amor de tu vida y te di mi vida
Y tú me la dañaste
Creías que no te iba a olvidar
Y yo también pero déjame decirte que te equivocaste
Porque de amor nadie se muere
Ni por hombre ni mujeres
Sé lo que duele que te rompan el corazón pero al final de todo terminas mejor
Con una cicatriz en forma de razón para no volver a cometer el mismo error
Que te cuestan malos ratos, no vale la pena enamorarse pa' luego pagar condena
Que en mi caso no sé si valió la pena pero hoy otra vez
Amanecí con una botella en la mano derecha, yeah
Estoy así, yo no quería explotar pero prendiste la mecha, yeah
Y te agradezco porque ahora ya no tengo corazón
Y no existe una razón pa' creer en el amor, ni creerte
Sigue tu camino, te deseo suerte
Amanecí con una botella en la mano derecha, yeah
Estoy así, yo no quería explotar pero prendiste la mecha, yeah
Y te agradezco porque ahora ya no tengo corazón
Y no existe una razón pa' creer en el amor, ni creerte
Sigue tu camino, te deseo suerte, yeah

(перевод)

Я проснулся с бутылкой в ​​правой руке, да
Я такой, я не хотел взрываться, но ты поджег фитиль, да
И я благодарю тебя, потому что теперь у меня больше нет сердца
И нет причин ни верить в любовь, ни верить тебе
Иди своей дорогой, желаю удачи
Я проснулся с бутылкой в ​​правой руке, да
Я такой, я не хотел взрываться, но ты поджег фитиль, да
И я благодарю тебя, потому что теперь у меня больше нет сердца
И нет причин ни верить в любовь, ни верить тебе
Иди своей дорогой, желаю удачи
Теперь посмотри на меня, они говорят, что я ебаный мальчик
Я больше никогда не буду гребаной игрушкой
«Я играю для себя, для того, что принадлежит мне, женщины помогают тебе заполнить пустоту»
это мой беспорядок
Плохая сука, они сказали мне, и ты сожалеешь
Твой лучший друг, я не знаю, так ли это
Ты сказал, что я любовь всей твоей жизни, и я отдал тебе свою жизнь
и ты сделал мне больно
Ты думал, что я не забуду тебя
И я тоже, но позвольте мне сказать вам, что вы ошибались
Потому что никто не умирает от любви
Ни для мужчин, ни для женщин
Я знаю, как больно, когда твое сердце разбито, но в конце концов тебе становится лучше.
Со шрамом в виде причины больше не повторять ту же ошибку
Что плохие времена стоили тебе, не стоит влюбляться, чтобы потом платить приговор
Что в моем случае я не знаю, стоило ли это того, но сегодня снова
Я проснулся с бутылкой в ​​правой руке, да
Я такой, я не хотел взрываться, но ты поджег фитиль, да
И я благодарю тебя, потому что теперь у меня больше нет сердца
И нет причин ни верить в любовь, ни верить тебе
Иди своей дорогой, желаю удачи
Я проснулся с бутылкой в ​​правой руке, да
Я такой, я не хотел взрываться, но ты поджег фитиль, да
И я благодарю тебя, потому что теперь у меня больше нет сердца
И нет причин ни верить в любовь, ни верить тебе
Иди своей дорогой, я желаю тебе удачи, да