Перевод текста песни Fire Me Up - Big Little Lions

Fire Me Up (оригинал)

You draw me in
I have no control
Under my skin
Under the best part of my soul
oh you fire me up
you leave a mark
no one can see
inside my heart
inside the best part of me
oh!
you fire me up
my every day
oh!
fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
a huricane
i’m in your?
and now i’m changed
'cause you took me down so fast
oh!
you fire me up
my everyday
you fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
slow down
i need to breath
slow down
i have to believe
i’m in your weak
i’m in your hand
there’s no scape
no way (?) you can understand
oh!
you fire me up
my every day
you fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
my everyday
you fire me up
and everything
is more intense because
ypu fire me up
you fire me up
you fire me up

Разожги Меня (перевод)

Ты привлекаешь меня
у меня нет контроля
Под моей кожей
Под лучшей частью моей души
о, ты меня зажигаешь
ты оставляешь след
никто не может видеть
в моем сердце
внутри лучшей части меня
ой!
ты зажигаешь меня
мой каждый день
ой!
зажги меня
и все
более интенсивный, потому что
ты зажигаешь меня
ураган
я в твоем?
и теперь я изменился
потому что ты так быстро меня сбил
ой!
ты зажигаешь меня
мой повседневный
ты зажигаешь меня
и все
более интенсивный, потому что
ты зажигаешь меня
замедлять
мне нужно дышать
замедлять
я должен верить
я в твоей слабости
я в твоих руках
нет выхода
никоим образом (?) вы не можете понять
ой!
ты зажигаешь меня
мой каждый день
ты зажигаешь меня
и все
более интенсивный, потому что
ты зажигаешь меня
мой повседневный
ты зажигаешь меня
и все
более интенсивный, потому что
ты зажги меня
ты зажигаешь меня
ты зажигаешь меня