Перевод текста песни Tellin' Me Stories - Big Bub

Tellin' Me Stories (оригинал)

They tell you that they’re not on drugs or still drinkin' or stealin'
Often
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.) It still hurts
(Ehhhhh, hey, hey.) Tellin' me stories
(Oooh, oooh, oooh.) Tellin' me stories, oh, oh, oh, all the time
Tellin' me stories.
(Oooh, hoo, hoo, hoo, hoo, oooh.)
Tellin' me stories (Yeah, yeah, yeah.) all the time
I don’t know what the problem is
But you seem to be tellin' me a story.
Oh yeah
Why do you lie?
That cause fuss and fights
I tried to talk to you so we can compromise
But you keep on tellin' me, oh, oh, oh, oh
Tellin' me stories every time I ask you, baby
Tellin' me stories, oh, oh, oh, all the time.
Yeah, yeah
Tellin' me stories
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, baby
Tellin' me stories all the time
We have to talk more freely now, uh, uh, uh
To realize that you’re doin' wrong
But lately you’ve been actin' kind of shady
By lyin', stealin', givin' things that we don’t
But you keep on tellin' me, yeah
(Yeah, yeah, baby. Yeah, yeah, baby.) Tellin' me stories
Why do you have to lie, baby, (Tellin' me stories)
When I ask you, baby, all the time
You, baby.
You, baby.
(Tellin' me stories.)
I don’t know what the problem is, baby.
(Tellin' me stories)
Ah, ah, ah, eh, eh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh, oh
Honey, don’t you give up
I am here by your side
Through thick and thin you’ll always be mine
So keep on pushin' and reach for the sky.
(Reach real high.)
There’s a lot of love between you and me
So give it a try.
Oooh, yeah
(Ah, ah, ah, ah, na, na, na, na, na, na, na, na, na.)
But you keep on tellin' me, yeah
Tellin' me stories, but you don’t need help
(Tellin' me stories) Stop playin' games, playin' games
(all the time.) Come on and let me know
(Tellin' me stories.) I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I need to know, baby
(Tellin' me stories.) Come on with it
(all the time.) I’m with you all the way, baby
Come on, come on, come on.
(Tellin' me stories.)
Come on, come on, come on
I need to seek some help.
(Tellin' me stories)
Need to seek some help
Stop te-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ellin' me stories.
(all the time.)
(Tellin' me stories.) Oooh, take me by the hand
Oooh, baby, take me by the hand
It won’t hurt to try a little bit, baby.
(Tellin' me stories)
I need you here with me.
I’m losin' you.
(all the time.)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh, eh, eh, yeah
(Tellin' me stories.) Uh huh.
I’m tired of fightin'
You know I’m tired of fightin', baby.
(Tellin' me stories)
We can compromise.
We can compromise.
(all the time.)
I need to know, baby.
(Tellin' me stories.)

(перевод)

Они говорят вам, что не употребляют наркотики, не пьют и не воруют.
Часто
(О, о, о, о, о, о, о, о, о.) Это все еще больно
(Э-э-э, эй, эй.) Рассказывай мне истории
(Ооо, ооо, ооо.) Рассказывай мне истории, о, о, о, все время
Рассказывай мне истории.
(Ооо, ху, ху, ху, ху, ооо.)
Рассказывай мне истории (да, да, да) все время
не знаю в чем проблема
Но ты, кажется, рассказываешь мне историю.
Ах, да
Почему ты лжешь?
Это вызывает суету и драки
Я пытался поговорить с вами, чтобы мы могли пойти на компромисс
Но ты продолжаешь рассказывать мне, о, о, о, о
Рассказывай мне истории каждый раз, когда я спрашиваю тебя, детка
Рассказывай мне истории, о, о, о, все время.
Ага-ага
Рассказывай мне истории
Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, детка
Рассказывай мне истории все время
Теперь нам нужно говорить более свободно, э-э, э-э
Чтобы понять, что вы делаете неправильно
Но в последнее время ты ведешь себя подозрительно
Врать, воровать, давать вещи, которые мы не делаем
Но ты продолжаешь рассказывать мне, да
(Да, да, детка. Да, да, детка.) Рассказывай мне истории
Почему ты должен лгать, детка, (Рассказывать мне истории)
Когда я прошу тебя, детка, все время
Ты детка.
Ты детка.
(Рассказывай мне истории.)
Я не знаю, в чем проблема, детка.
(Рассказывай мне истории)
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Дорогая, ты не сдавайся
Я здесь, рядом с тобой
Несмотря ни на что, ты всегда будешь моей
Так что продолжайте толкать и тянуться к небу.
(Достичь настоящей высоты.)
Между тобой и мной много любви
Так что попробуйте.
Ооо, да
(Ах, ах, ах, ах, на, на, на, на, на, на, на, на, на.)
Но ты продолжаешь рассказывать мне, да
Рассказывай мне истории, но тебе не нужна помощь
(Рассказывай мне истории) Хватит играть в игры, играть в игры
(все время.) Давай и дай мне знать
(Рассказывая мне истории.) Я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-мне нужно знать, детка
(Рассказывай мне истории.) Давай с этим
(все время) Я всегда с тобой, детка
Давай, давай, давай.
(Рассказывай мне истории.)
Давай, давай, давай
Мне нужно обратиться за помощью.
(Рассказывай мне истории)
Нужно обратиться за помощью
Перестань рассказывать мне истории.
(все время.)
(Рассказывай мне истории.) Ооо, возьми меня за руку
Ооо, детка, возьми меня за руку
Не помешает немного попробовать, детка.
(Рассказывай мне истории)
Ты мне нужен здесь, вместе со мной.
Я теряю тебя.
(все время.)
Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, о, о, о, да
(Рассказывает мне истории.) Угу.
Я устал бороться
Ты знаешь, я устал драться, детка.
(Рассказывай мне истории)
Мы можем пойти на компромисс.
Мы можем пойти на компромисс.
(все время.)
Мне нужно знать, детка.
(Рассказывай мне истории.)