Перевод текста песни INTRO (THANK YOU & YOU) - BIGBANG

INTRO (THANK YOU & YOU) (оригинал)

I wrote a song for the thankful believers.
Those who have the testimones that you have been through too much to forget to
tell god thank you…
Tell somebody I am the one that came back to say thank you.
I am the one
I am the one
I am the one that came back to say thank You Lord
For all that You’ve done
I’m grateful for everything You’ve done
I had to come back
My heart made me run back
And tell You thank you
Thank you, thank you
I had to come back
My heart made me run back
And tell You thank you
There’s an old familiar story
Reigning over in glory
There were ten men who were bound
And dying from leprosy
They said, if we can just get to Jesus
We know He can free us
And just as they believed, Jesus spoke
And healed their infirmities
Oh… nine of the lepers were so excited about their miracle
They turned and ran away
And they never took the time to stop
And give thanks to their Healer
Oh… but one of the lepers didn’t follow the crowd
But he ran back to Jesus and cried out loud
He said, there is no way I could just turn away
I had to come back and say
Thank you Jesus!
Thank you Lord
Thank you Lord
Thank you Lord
I had to come back
My heart made me run back
And tell You thank you
Thank You, thank You
I had to come back
My heart made me run back
And tell You…
(Thank you Lord)
Had to come back and thank You
Lord I thank You
Lord I thank You
I had to come back
My heart made me run back
And tell You thank you

ВСТУПЛЕНИЕ (СПАСИБО и ВЫ) (перевод)

Я написал песню для благодарных верующих.
Те, у кого есть свидетельства о том, что вы слишком многое пережили, чтобы забыть
скажи богу спасибо…
Скажи кому-нибудь, что это я вернулся, чтобы сказать спасибо.
Я единственный
Я единственный
Я тот, кто вернулся, чтобы поблагодарить Тебя, Господь
За все, что ты сделал
Я благодарен за все, что Ты сделал
Я должен был вернуться
Мое сердце заставило меня бежать назад
И сказать Тебе спасибо
Спасибо Спасибо
Я должен был вернуться
Мое сердце заставило меня бежать назад
И сказать Тебе спасибо
Есть старая знакомая история
Царствование во славе
Было десять человек, которые были связаны
И умирает от проказы
Они сказали, если мы сможем просто добраться до Иисуса
Мы знаем, что Он может освободить нас
И когда они поверили, Иисус сказал
И исцелил свои немощи
О... девять прокаженных были так взволнованы своим чудом
Они развернулись и убежали
И они никогда не останавливались
И поблагодарите их Исцелителя
О... но один из прокаженных не пошел за толпой
Но он побежал обратно к Иисусу и громко закричал
Он сказал, я никак не мог просто отвернуться
Я должен был вернуться и сказать
Спасибо Иисус!
Благодарю Тебя, Господь
Благодарю Тебя, Господь
Благодарю Тебя, Господь
Я должен был вернуться
Мое сердце заставило меня бежать назад
И сказать Тебе спасибо
Спасибо Спасибо
Я должен был вернуться
Мое сердце заставило меня бежать назад
И сказать Тебе…
(Благодарю Тебя, Господь)
Пришлось вернуться и поблагодарить Тебя
Господь, я благодарю Тебя
Господь, я благодарю Тебя
Я должен был вернуться
Мое сердце заставило меня бежать назад
И сказать Тебе спасибо