Перевод текста песни Electric Dream - BIEN

Electric Dream (оригинал)

Pink moon floatin' like a disco ball
Neon stars bouncin' off the walls
Heat lightning strikes like a strobe light
Now we’re dancing, dancing in an ultraviolet night
Oooh
Feels like love is in the air (hey, hey)
We can feel it everywhere (hey, hey)
We can make it last together
We can make it last forever
Diamonds on the water, glitter in the sky
(Ah ah) I see it in your eyes
As good as it seems, we’re alive in an electric dream
In an electric dream
In an electric dream
Movin' in slow motion to the beat
(Ahh aha) can you feel the heat?
It’s you and me we’re alive in an electric dream
In an electric dream
In an electric dream

Electric Dream (перевод)

Розовая луна плывет, как диско-шар
Неоновые звезды отскакивают от стен
Тепловая молния ударяет, как стробоскоп
Теперь мы танцуем, танцуем в ультрафиолетовой ночи
ооо
Кажется, любовь витает в воздухе (эй, эй)
Мы можем чувствовать это везде (эй, эй)
Мы можем сделать это вместе
Мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно
Бриллианты на воде, блеск в небе
(Ах ах) я вижу это в твоих глазах
Как бы хорошо это ни звучало, мы живем в электрическом сне
В электрическом сне
В электрическом сне
Двигайтесь в замедленном темпе в такт
(Ааааа) ты чувствуешь жар?
Это ты и я, мы живем в электрическом сне
В электрическом сне
В электрическом сне