Перевод текста песни I Don't Need This - Beyond Fear

I Don't Need This (оригинал)

Why do you look at me
And haunt me in my dreams
I don’t need this anymore
The things you’ve done to me
Let’s keep them in the past
I don’t (I said I don’t)
I don’t need this anymore
Yea, Yea, Yea
Some say I’m crazy
Some say I was a fool
I don’t need this anymore
The way you used me
Nothing but your tool
Repeat *CHORUS*
I’ve always listened
And it’s always about you
I don’t need this anymore
The door is open
And it’s time for you to finally leave
I don’t (We don’t, I said)
I don’t need this anymore
Yea, Yea, Yea
Yea, Yea, Yea

Мне Это Не Нужно (перевод)

Почему ты смотришь на меня
И преследуй меня во сне
мне это больше не нужно
То, что ты сделал со мной
Оставим их в прошлом
Я не (я сказал, что нет)
мне это больше не нужно
Да, да, да
Некоторые говорят, что я сумасшедший
Некоторые говорят, что я был дураком
мне это больше не нужно
Как ты использовал меня
Ничего, кроме вашего инструмента
Повторить * ПРИПЕВ *
я всегда слушал
И это всегда о тебе
мне это больше не нужно
Дверь открыта
И вам пора, наконец, уйти
Я не (мы не, я сказал)
мне это больше не нужно
Да, да, да
Да, да, да