Перевод текста песни A-You're Adorable - Beverly Kenney

A-You're Adorable (оригинал)

Simple minded love songs
I could sing to you
But they tell of moon and June
And eyes of baby blue
None of them quite capture
All the things I see
So here’s the picture I would paint of you
From A to Z
A, you’re adorable
B, you’re bewitching me
C, you’re a charming sort of cad
D, you’re delightful
E, you’re exciting
F, you’re a fascinating lad
G, you look good to me
H, you’re so heavenly
I, you’re the one I idolize
J, we’re like Jack and Jill
K, you’re so kissable
L, is th love light in your eyes
M, N, O, P I could go on all day
Q, R, S, T alphabtically speaking, you’re OK
U, make my life complete
V, means you’re very sweet
W, X, Y, Z
Its fun to wander through
The alphabet with you
To tell you what you mean to
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, I could go on all day
Q, R, S, T, alphabetically speaking, you’re OK
(U) make my life complete
(V) means you’re very sweet
W, X, Y, Z
Its fun to wander through
The alphabet with you
To tell you what you mean to me

A-You're Adorable (перевод)

Простые песни о любви
Я мог бы спеть тебе
Но они рассказывают о луне и июне
И глаза голубого цвета
Ни один из них полностью не захватывает
Все, что я вижу
Итак, вот картина, которую я бы нарисовал из вас
От А до Я
А, ты очаровательна
Б, ты меня очаровываешь
C, ты очаровательный хам
Д, ты прелесть
Э, ты захватывающий
F, ты очаровательный парень
G, ты выглядишь хорошо для меня
H, ты такой небесный
Я, ты тот, кого я боготворю
J, мы как Джек и Джилл
К, тебя так можно поцеловать
L, любовь светится в твоих глазах
M, N, O, P Я мог бы продолжать весь день
Q, R, S, T буквально говоря, все в порядке
U, сделай мою жизнь полной
V означает, что ты очень милый
Ш, Х, И, Я
Весело бродить по
Алфавит с тобой
Чтобы сказать вам, что вы имеете в виду
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, я мог бы продолжать весь день
Q, R, S, T, в алфавитном порядке, вы в порядке
(U) сделай мою жизнь полной
(V) означает, что ты очень милый
Ш, Х, И, Я
Весело бродить по
Алфавит с тобой
Чтобы сказать вам, что вы имеете в виду для меня