Перевод текста песни His Kiss - Betty Harris

His Kiss (оригинал)

Get away, run away
Stay away from that man
'Cause he’ll only hurt you
If he can
Oh, no, no, his kiss
His kiss is so, so good
Mmm, his kiss always thrills me
Like only his could
You say he’s bad
And I guess, I guess I know
I know, I know, I know
(Let him go) I can’t (go)
I can’t (go) oh
I just love him so
Get away, run away
Stay away from that man
'Cause he’ll only hurt you
If he can
His kiss, oh, his kiss
Thrills me so much
Mmm, I just can’t explain
What happens when our
When our lips touch
Oh, you say he’ll hurt me
You ain’t telling me nothing
Nothing I
(Let him go) I can’t (go)
I can’t (go) oh
I just love him
Get away, run away
(You can’t make me)
Stay away from that man
(I won’t stay away, no, I won’t)
'Cause he’ll only hurt you
(I don’t believe you) if he can
Get away (you can’t make me)
Run away (I just won’t run away)
Stay away (I won’t stay away)
From that man (and you just can’t make me)
'Cause he’ll only hurt you if he can

Его поцелуй (перевод)

Уходи, убегай
Держись подальше от этого человека
Потому что он только причинит тебе боль
Если он может
О, нет, нет, его поцелуй
Его поцелуй такой, такой хороший
Ммм, его поцелуй всегда волнует меня.
Как будто только он мог
Вы говорите, что он плохой
И я думаю, я думаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю
(Отпусти его) Я не могу (уйти)
Я не могу (уйти) о
Я просто люблю его так
Уходи, убегай
Держись подальше от этого человека
Потому что он только причинит тебе боль
Если он может
Его поцелуй, о, его поцелуй
Меня так волнует
Ммм, я просто не могу объяснить
Что происходит, когда наш
Когда наши губы соприкасаются
О, ты говоришь, что он причинит мне боль
Ты ничего мне не говоришь
Ничего я
(Отпусти его) Я не могу (уйти)
Я не могу (уйти) о
я просто люблю его
Уходи, убегай
(Вы не можете заставить меня)
Держись подальше от этого человека
(Я не буду оставаться в стороне, нет, я не буду)
Потому что он только причинит тебе боль
(Я тебе не верю), если он может
Уходи (ты не заставишь меня)
Убегай (я просто не убегу)
Держись подальше (я не буду держаться подальше)
От этого человека (и ты меня просто не заставишь)
Потому что он причинит тебе боль, только если сможет