Перевод текста песни Catch the Wind - Bethel Music, Melissa Helser

Catch the Wind (оригинал)

I am strong and full of life
I am steadfast, no compromise
I lift my sails, to the sky
I’m gonna catch the wind
I’m gonna catch the wind
I am bold, no fear inside
Spread my wings, open my life
Like an eagle, whose home is the sky
I’m gonna catch the wind
I’m gonna catch the wind
Your faithfulness will never let me down
I’m confident I’ll see Your goodness now
I know You hear my heart, I’m singing out
There’s nothing that can stop Your goodness now
I am bold, no fear inside
Spread my wings, open my life
Like an eagle, whose home is the sky
I’m gonna catch the wind
I’m gonna catch the wind
Your faithfulness will never let me down
I’m confident I’ll see Your goodness now
I know You hear my heart, I’m singing out
There’s nothing that can stop Your goodness now
Like standing on the edge
Of a mountainside
I can feel the wind stirring
Lifting me up high
I was born into freedom
I was made to fly
I am strong and full of life
I am steadfast, no compromise
I lift my sails, to the sky!
I’m gonna catch the wind
I’m gonna catch the wind!
Your faithfulness will never let me down
I’m confident I’ll see Your goodness now
I know You hear my heart, I’m singing out
There’s nothing that can stop Your goodness now
I am strong and full of life
I am steadfast, no compromise
I lift my sails to the sky
I’m gonna catch the wind

Лови ветер (перевод)

Я силен и полон жизни
Я непоколебим, никаких компромиссов
Я поднимаю паруса к небу
Я собираюсь поймать ветер
Я собираюсь поймать ветер
Я смелый, внутри нет страха
Расправь мои крылья, открой мою жизнь
Как орел, чей дом небо
Я собираюсь поймать ветер
Я собираюсь поймать ветер
Ваша верность никогда не подведет меня
Я уверен, что увижу Твою доброту сейчас
Я знаю, ты слышишь мое сердце, я пою
Нет ничего, что могло бы остановить Твою доброту сейчас
Я смелый, внутри нет страха
Расправь мои крылья, открой мою жизнь
Как орел, чей дом небо
Я собираюсь поймать ветер
Я собираюсь поймать ветер
Ваша верность никогда не подведет меня
Я уверен, что увижу Твою доброту сейчас
Я знаю, ты слышишь мое сердце, я пою
Нет ничего, что могло бы остановить Твою доброту сейчас
Как будто стоишь на краю
горного склона
Я чувствую дуновение ветра
Поднимая меня высоко
Я родился на свободе
Меня заставили летать
Я силен и полон жизни
Я непоколебим, никаких компромиссов
Я поднимаю свои паруса, к небу!
Я собираюсь поймать ветер
Я поймаю ветер!
Ваша верность никогда не подведет меня
Я уверен, что увижу Твою доброту сейчас
Я знаю, ты слышишь мое сердце, я пою
Нет ничего, что могло бы остановить Твою доброту сейчас
Я силен и полон жизни
Я непоколебим, никаких компромиссов
Я поднимаю паруса к небу
Я собираюсь поймать ветер