Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aggravatin' Pappa, исполнителя - Bessie Smith. Песня из альбома The Very Best Of, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.01.2010
Лейбл звукозаписи: Master Classics
Язык песни: Английский
Aggravatin' Pappa(оригинал) |
I know a drivin' man, |
They call him Driver Sam, |
He lives in Birmingham, |
Way down in Alabam. |
Now, the other night |
He had a fight with a gal named Mandy Brown, |
She kept on saying he was aggravatin', |
And she shouted out to him: |
Aggravatin' Papa, don’t you try to two-time me! |
I said, don’t two-time me! |
Aggravatin' Papa, treat me kind or let me be, |
I mean, just let me be! |
It’s been awhile, I’ll get you told, |
Stop messin' round, sweet jellyroll. |
If you stay out with a high-brown baby, |
I’ll smack you down, and I don’t mean maybe! |
Aggravatin' Papa, I’ll do anything you say, |
Anything you say, |
But when you go struttin', do your strut around my way! |
So, papa, just treat me pretty, be nice and kind! |
The way you treated me will make me lose my mind! |
Aggravatin' Papa, don’t you try to two-time me! |
Just treat me pretty, be nice and sweet! |
I got a darn forty-four that don’t repeat, |
Aggravatin' Papa, don’t you try to two-time me! |
Раздражающий папа(перевод) |
Я знаю водителя, |
Его зовут Водитель Сэм, |
Он живет в Бирмингеме, |
В Алабаме. |
Теперь, в ту ночь |
Он подрался с девушкой по имени Мэнди Браун, |
Она продолжала говорить, что он раздражает, |
И она крикнула ему: |
Раздражающий папа, не пытайся ли ты меня дважды развести! |
Я сказал, не делай меня дважды! |
Раздражающий папа, относись ко мне добрее или оставь меня в покое, |
Я имею в виду, просто позволь мне быть! |
Прошло некоторое время, я вам скажу, |
Прекрати возиться, сладкий рулет. |
Если ты останешься дома с коричневым ребенком, |
Я ударю тебя, и я не имею в виду, может быть! |
Раздражающий папа, я сделаю все, что ты скажешь, |
Все, что вы говорите, |
Но когда ты расхаживаешь, расхаживай вокруг меня! |
Так что, папа, просто относись ко мне красиво, будь милым и добрым! |
То, как ты обращался со мной, сведет меня с ума! |
Раздражающий папа, не пытайся ли ты меня дважды развести! |
Просто относись ко мне красиво, будь милой и милой! |
У меня чертовски сорок четыре, которые не повторяются, |
Раздражающий папа, не пытайся ли ты меня дважды развести! |