Перевод текста песни Melodia - Bess

Melodia (оригинал)

Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa
Öinen moottoritie
Kaasu pohjassa sit kuulen sen melodian
Ja kelailen näit keloja taas
Mitä lujempaa menee sitä enemmän kokee
Mitä hitaampaa menee sitä enemmän ehtii tuntee
Ihan sama missä, missä vaan ku suljen silmäni
Mä kuulen sen aina uudestaan
Mut ei se haittaa ollenkaan se on osa mua
Jota en haluu unohtaa koskaan
Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa
Elettiin aikamme vaik ei oltu toisillemme
Kauneinta mitä sulta sain on nää ajatukset
Mitä lujempaa menee sitä enemmän kokee
Mitä hitaampaa mnee sitä enemmän ehtii tuntee
Ihan sama missä, missä vaan ku suljn silmäni
Mä kuulen sen aina uudestaan
Mut ei se haittaa ollenkaan se on osa mua
Jota en haluu unohtaa koskaan
Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa

Мелодия (перевод)

Я не хочу забывать нашу мелодию
я не хочу забывать
Ночное шоссе
Газ внизу сидит, я слышу его мелодию
И я снова перематываю барабаны
Чем сильнее вы идете, тем больше вы испытываете
Чем медленнее вы идете, тем больше времени вы чувствуете
Точно так же, где, где бы я ни закрывал глаза
Я слышу это снова и снова
Но это не имеет значения, это часть меня.
Что я никогда не хочу забывать
Я не хочу забывать нашу мелодию
я не хочу забывать
Мы прожили свое время, хотя это было не друг для друга
Самое прекрасное, что я получил от тебя, это эти мысли
Чем сильнее вы идете, тем больше вы испытываете
Чем медленнее вы идете, тем больше вы чувствуете
Точно так же, где, где бы я ни закрывал глаза
Я слышу это снова и снова
Но это не имеет значения, это часть меня.
Что я никогда не хочу забывать
Я не хочу забывать нашу мелодию
я не хочу забывать