Перевод текста песни Wir sehen uns wieder in der Hölle Baby - Benzin

Wir sehen uns wieder in der Hölle Baby (оригинал)

Ich hab gedacht, dass es für dich ist, wie für mich
doch das war eine illusion
komm schon, komm schon
sag mir, wie ich fühlen soll
ich dich auf händen tragen oder einfach ignorieren
ich dreh die welt für dich, nur um dich nicht zu verlieren
doch du sagst bis dann, wir sehen uns wieder in der hölle, baby
wie muss man sein, dass man bei dir landen kann
ich spüre frustration
komm schon, komm schon
sag mir was ich machen soll
wenn es denn sein muss, würde ich alles für dich tun
nur, um bei dir zu sein
im himmel harfe spielen oder in der hölle schmoren
komm lass mich bei dir sein

Wir sehen uns wieder in der Hölle Baby (перевод)

Я думал, что это для тебя, как и для меня.
но это была иллюзия
давай давай
скажи мне, как себя чувствовать
Я ношу тебя на руках или просто игнорирую
Я переворачиваю мир для тебя, чтобы не потерять тебя
но ты говоришь до тех пор, увидимся снова в аду, детка
как вы должны быть, чтобы приземлиться с вами
я чувствую разочарование
давай давай
скажи мне, что мне делать
если мне нужно, я сделаю все для тебя
лишь бы быть с тобой
играть на арфе в раю или гореть в аду
давай позволь мне быть с тобой