Перевод текста песни Thanks for Nothing - Bent Life

Thanks for Nothing (оригинал)

Scream in ignorance
A parade of arrogance
I can’t wait to watch you fall
Your world’s like steel on a pillar of salt
No king
Your blind determination’s wasted
Thanks for nothing (x3)
Disease
Won’t let you take your life out on me
Sharp like a knife in the back
The taste of spite
I gotta spit it out (x2)
No king
Your blind determination’s wasted
Thanks for nothing (x3)
I’m far beyond controlling
(So far beyond control)
Your values are left to rot
(Torn but still unmoving)
Keep running, punk

Спасибо ни за что (перевод)

Кричать в неведении
Парад высокомерия
Не могу дождаться, когда увижу, как ты падаешь
Ваш мир как сталь на соляном столбе
Нет короля
Ваша слепая решимость потрачена впустую
Спасибо ни за что (x3)
Болезнь
Не позволю тебе отдать свою жизнь мне
Острый, как нож в спину
Вкус злобы
Я должен выплюнуть это (x2)
Нет короля
Ваша слепая решимость потрачена впустую
Спасибо ни за что (x3)
Я далеко за пределами контроля
(Пока вне контроля)
Ваши ценности оставлены гнить
(Разорван, но все еще неподвижен)
Продолжай бежать, панк