Перевод текста песни Original Album version - Benny Benassi, Channing

Original Album version (оригинал)

I’m glidin' in the beautiful sky, it’s such a clear day, oh
Go ridin' in your sweet lullabies, come fly away, ay oh
I’m glidin' in the beautiful sky, it’s such a clear day, oh
Go ridin' in your sweet lullabies, come fly away
Feels like you’re beatin'
Beatin' the drumbeats into my heart
Feels like there’s nothin'
Nothin' around to make me stop
You are a motion that makes me high
You are a dream that burns inside
A magic potion, that’s my soul
Come fly with me
Feels like you’re beatin'
Beatin' the drum beats into my heart
Feels like there’s nothin'
Nothin' around to make me stop
You are a motion that makes me high
You are a dream that burns inside
A magic potion, that’s my soul
Come fly with me
I’m glidin' in the beautiful sky, it’s such a clear day, oh
Go ridin' in your sweet lullabies, come fly away, ay oh
I’m glidin' in the beautiful sky, it’s such a clear day, oh
Go ridin' in your sweet lullabies, come fly away
I’m glidin' in the beautiful sky, it’s such a clear day, oh
Go ridin' in your sweet lullabies, come fly away
I’m glidin' in the beautiful sky, it’s such a clear day, oh
Go ridin' in your sweet lullabies, come fly away, ay oh
I’m glidin' in the beautiful sky, it’s such a clear day, oh
Go ridin' in your sweet lullabies, come fly away

Оригинальная версия альбома (перевод)

Я скольжу по прекрасному небу, такой ясный день, о
Иди в свои сладкие колыбельные, улетай, ау
Я скольжу по прекрасному небу, такой ясный день, о
Иди в свои сладкие колыбельные, улетай
Такое ощущение, что ты бьешься
Бить барабаны в моем сердце
Кажется, что ничего
Ничего вокруг, чтобы заставить меня остановиться
Ты - движение, которое поднимает мне настроение
Ты мечта, которая горит внутри
Волшебное зелье, это моя душа
Лети со мной
Такое ощущение, что ты бьешься
Beatin 'барабан бьет в мое сердце
Кажется, что ничего
Ничего вокруг, чтобы заставить меня остановиться
Ты - движение, которое поднимает мне настроение
Ты мечта, которая горит внутри
Волшебное зелье, это моя душа
Лети со мной
Я скольжу по прекрасному небу, такой ясный день, о
Иди в свои сладкие колыбельные, улетай, ау
Я скольжу по прекрасному небу, такой ясный день, о
Иди в свои сладкие колыбельные, улетай
Я скольжу по прекрасному небу, такой ясный день, о
Иди в свои сладкие колыбельные, улетай
Я скольжу по прекрасному небу, такой ясный день, о
Иди в свои сладкие колыбельные, улетай, ау
Я скольжу по прекрасному небу, такой ясный день, о
Иди в свои сладкие колыбельные, улетай