Перевод текста песни Shampoo - Benjamin Ingrosso

Shampoo (оригинал)

Gonna tell you I adore you, mmh-mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
Gonna ask you to be mine, mmh-mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
Makin' plans in the shower, yeah, a-hah
Still got a little time, mmh-mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
You’re comin' over, gotta dim the lights
Put some Bee Gees on, it’s gonna set the mood
I’ll make Pasta Amatriciana, pour a glass of wine
And do just what I do
Now put on some shampoo
Shampoo
I gotta make you dinner, I gotta make dessert
I gotta clean the kitchen up before I get to work
Pick what I’ma wear, yeah
No, I don’t wanna look like I’m tryin'
I’m makin' my bed, puttin' perfume
Make sure that Violetta doesn’t smell up the room
I’ve showered an hour or more
Need some towels to wipe up this floor
You’re comin' over, it’s so hot outside
And my AC ain’t been workin' since last July
I’ll make coffee Affogato, that will cool us down
Then do just what I do
Now put on some shampoo
Shampoo
Now put on some shampoo
Shampoo
Now put on some shampoo

Шампунь (перевод)

Скажу тебе, что я обожаю тебя, мм-мм-мм-мм-мм-мм.
Собираюсь попросить вас быть моим, мм-мм-мм-мм-мм-мм-мм
Строю планы в душе, да, а-ха
Еще есть немного времени, мм-мм-мм-мм-мм-мм-мм
Ты идешь, нужно приглушить свет
Наденьте Bee Gees, это создаст настроение
Я приготовлю пасту аматричана, налью бокал вина
И делать то, что я делаю
Теперь наденьте немного шампуня
Шампунь
Я должен приготовить тебе ужин, я должен приготовить десерт
Я должен убрать кухню, прежде чем приступить к работе
Выбери, что я надену, да
Нет, я не хочу выглядеть так, будто пытаюсь
Я заправляю свою постель, наношу духи
Следите за тем, чтобы Виолетта не пронюхала комнату
Я принимал душ час или больше
Нужны полотенца, чтобы вытереть пол
Ты придешь, на улице так жарко
И мой кондиционер не работает с июля прошлого года.
Я приготовлю кофе Аффогато, это охладит нас
Тогда делай то, что я делаю
Теперь наденьте немного шампуня
Шампунь
Теперь наденьте немного шампуня
Шампунь
Теперь наденьте немного шампуня