Перевод текста песни Bahane - Bengü

Bahane (оригинал)

Gitmek acı bir hatıra
Gönül deryasına sokulmuş bir hançer
Acılar hani olgunluk ya
Aşka susamak suçmuş meğer
Yok şimdi geçin bunları
Hangi şair yaşamış bu acıyı?
Bitti işte çekip gitti
Gönül muhabbete can verdi şimdi
Ayrılığın da bahanesi çok
Sen de seç birini görelim
Ama yakmasın canımı, yeniden seveyim
Kalanın acısı daha çok
Gidenin halini görelim
Ama dönmesin de geri, yine sevebileyim
Gitmek acı bir hatıra
Gönül deryasına sokulmuş bir hançer
Acılar hani olgunduk ya
Aşka susamak suçmuş meğer
Yok şimdi geçin bunları
Hangi şair yaşamış bu acıyı?
Bitti işte çekip gitti
Gönül muhabbete can verdi şimdi
Ayrılığın da bahanesi çok
Sen de seç birini görelim
Ama yakmasın canımı, yeniden seveyim
Kalanın acısı daha çok
Gidenin halini görelim
Ama dönmesin de geri, yine sevebileyim
Ayrılığın da bahanesi çok
Sen de seç birini görelim
Ama yakmasın canımı, yeniden seveyim
Kalanın acısı daha çok
Gidenin halini görelim
Ama dönmesin de geri, yine sevebileyim, yeniden seveyim

Bahane (перевод)

Гитмек аджи бир хатира
Гёнюль дерясина сокулмуш бир ханчер
Аджылар хани олгунлук я
Ашка сусамак сучмуш мегер
Йок шимди гечин бунлары
Hangi şair yaşamış bu acıyı?
Bitti işte çekip gitti
Генюль мухаббет кан верди шимди
Ayrılığın da bahanesi çok
Сен-де-сеч бирини герелим
Ама yakmasın canımı, yeniden seveyim
Каланин аджисы даха чок
Гиденин халини герелим
Ама донмесин де гэри, йине севэбилейим
Гитмек аджи бир хатира
Гёнюль дерясина сокулмуш бир ханчер
Acılar Hani Olgunduk ya
Ашка сусамак сучмуш мегер
Йок шимди гечин бунлары
Hangi şair yaşamış bu acıyı?
Bitti işte çekip gitti
Генюль мухаббет кан верди шимди
Ayrılığın da bahanesi çok
Сен-де-сеч бирини герелим
Ама yakmasın canımı, yeniden seveyim
Каланин аджисы даха чок
Гиденин халини герелим
Ама донмесин де гэри, йине севэбилейим
Ayrılığın da bahanesi çok
Сен-де-сеч бирини герелим
Ама yakmasın canımı, yeniden seveyim
Каланин аджисы даха чок
Гиденин халини герелим
Ама донмесин де гери, йине севебилейим, йениден севейим