Перевод текста песни Think a Man Would Know - Ben Taylor

Think a Man Would Know (оригинал)

Out to the west of Lambert’s Cove
There is a sail out in the sun
And I’m on board though very small
I’ve come home to stop yearning
Burn off the haze around the shore
Turn off the crazy way I feel
I’ll stay away from you no more
I’ve come home to stop yearning
Try to make it work out
I’m trying to sand the edges of my soul to fit your soul
I want to make it work out
Cause i can’t stand it anymore
You’d think a man would know
You’d think a man would know
I’ve been, turning through the pages
Looking back on everything I wish i could undo
But my friends all turned to strangers
SO all I really have is you
I’m gonna do sme changing
Try to lead the life I know my life deserves to live
I’m gonna rearrange it
And you’ll believe me in the end
You’d think a man would know
You’d think a man would know
Mistakes we all know how it goes
But lessons don’t make for apologies
We all need some place from which to grow
But don’t you think a man should probobly know
Yeah, you’d think a man would know
You make it easy
All in all I fall and fall in love with you again
If you ever leave me, back down from heaven i’ll descend

(перевод)

К западу от бухты Ламберта
На солнце есть парус
И я на борту хоть и очень маленький
Я пришел домой, чтобы перестать тосковать
Сжечь дымку вокруг берега
Выключи безумие, которое я чувствую
Я больше не буду держаться от тебя подальше
Я пришел домой, чтобы перестать тосковать
Постарайтесь, чтобы это сработало
Я пытаюсь отшлифовать края своей души, чтобы она соответствовала твоей душе
Я хочу, чтобы это сработало
Потому что я больше не могу этого терпеть
Можно подумать, мужчина знает
Можно подумать, мужчина знает
Я был, листая страницы
Оглядываясь назад на все, что я хотел бы отменить
Но все мои друзья обратились к незнакомцам
ТАК все, что у меня есть, это ты
я собираюсь немного переодеться
Попытайтесь вести жизнь, которую я знаю, моя жизнь заслуживает того, чтобы жить
Я собираюсь переставить это
И ты поверишь мне в конце
Можно подумать, мужчина знает
Можно подумать, мужчина знает
Ошибки, которые мы все знаем, как это происходит
Но уроки не делают для извинений
Нам всем нужно место, откуда можно расти
Но тебе не кажется, что мужчина должен знать
Да, можно подумать, мужчина знает
Вы делаете это легко
В общем, я падаю и снова влюбляюсь в тебя
Если ты когда-нибудь покинешь меня, я спущусь с небес