Перевод текста песни Reconfessions - Beggars

Reconfessions - Beggars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reconfessions, исполнителя - Beggars
Дата выпуска: 31.01.2013
Язык песни: Английский

Reconfessions

(оригинал)
Remembering the time when I made you cry
And you blamed the winter rain.
Remembering the plane that took me once away
When leaving was a sin
Remembering the lie that’s burning in my mind
Since the day I was a kid
Remembering the truth that flashed back
My youth about «not give in»
Thought I’ve lost you once again
I’m still counting on a friend
Thought I’ve lost you once before
Everytime I wanted more
Feeling like a train on a tricky rail
Unwilling to go back
Fighting my own way every single day
Looking for some luck
Hope that I can stay sober and obey
A warm cleaning bath
Then I’ll find the way, I’ll wash it all away
Whatever holds me back
Thought I’ve lost you once again
I’m still counting on a friend
Thought I’ve lost you once before
Everytime I wanted more
(перевод)
Вспоминая время, когда я заставил тебя плакать
И ты обвинил зимний дождь.
Вспоминая самолет, который унес меня однажды
Когда уход был грехом
Вспоминая ложь, которая горит в моей голове
С того дня, как я был ребенком
Вспоминая правду, которая вспыхнула
Моя юность о «не сдаваться»
Думал, что снова потерял тебя
Я все еще рассчитываю на друга
Думал, что потерял тебя однажды
Каждый раз, когда я хотел большего
Чувствую себя поездом на сложном рельсе
Не хочет возвращаться
Сражаюсь по-своему каждый божий день
В поисках удачи
Надеюсь, что смогу оставаться трезвым и подчиняться
Теплая очищающая ванна
Тогда я найду способ, я все смою
Что бы меня ни удерживало
Думал, что снова потерял тебя
Я все еще рассчитываю на друга
Думал, что потерял тебя однажды
Каждый раз, когда я хотел большего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lunatic 2014
The Motorchrist 2014
Not My War 2013
Truth 2013
Let It Go 2013
Over Me 2013
Ain't No Place to Go 2013
These Days 2014
Jesse James 2014
Man of 2 Faces 2013
Just a Tease 2013
Midnight Blues 2013