Перевод текста песни Tell Me Now - Beenie Man

Tell Me Now (оригинал)

Yes Iyah
Some gal a move like dem a Killa
But dem have fi sekkle pon di Tarantula
Yes Nyah
A Beenie Man and Two Thousand Crew deh yah
But wah Hey
Woman yuh neva shy
Put up yuh hand deh high
From anuh Suzzette or Antoinette dem really want fi tek yuh guy
Woman yuh neva bow
Put up yuh hand dem now
You got di loot and di man dem a shoot and di man dem got di wicked si now and
Woman yuh ever hot
'Cause yuh run di spot
Yuh bass a bus' out
Yuh treble a top
Yuh yeye dem nuh cross
Yuh knee dem nuh knock and
Yuh n’ave fi use contacts
Because yuh private phat
Yuh pack up and gone
Yuh man haffi bawl
And den him have fi call yuh back
Tell me what you want Please
Tell me what you need Denise
Tell me if I’m good enough for you babe, good enough for you babe baby, baby
Tell me what you want Please
Tell me what you need Denise
Tell me if I’m good enough for you babe, good enough for you babe baby, baby
Chuh
Nuh gal nuh want nuh man weh stuck
No, No, No
Dem want a man weh know di wuk
Yeah, yeah, yeah
Shi want a man fi hold her up, drape her up, ina bed and gi her pure bed wuk
Yeah, yeah, yeah
Nuh want no man who a Jerk
No, no, no
Shi want a man weh know di work
Yeah, yeah, yeah
She want a man fi wuk her hard, mek shi run up ina di yard and migrate from di
herd
But just di other day me and Patsy a work
Mi bus' off her blouse and draw dung her skirt
Di gal she a gwaan like shi don’t really want turn on likkle more di gal bus mi
silk shirt
Tell me what you want Please
Tell me what you need Denise
Tell me if I’m good enough for you babe, good enough for you babe baby, baby
Tell me what you want Please
Tell me what you need Denise
Tell me if I’m good enough for you babe, good enough for you babe baby, baby
Chuh
But True mi tell dem seh Simma Simma
Heh!
Dem buy a brand new Bima Bima
Den mi guh check dung a Salla-Salla
And him guh tell mi bout a gal name Angela
Bout she a walk and a bawl seh shi nuh want no fruitella
Fus' wuk shi get di gal a bawl seh a Beva
True mi know a volcano this bwoy live ina, gal dis yah DJ a Lava
Tell me what you want Please
Tell me what you need Denise
Tell me if I’m good enough for you babe, good enough for you babe baby, baby
Tell me what you want Please
Tell me what you need Denise
Tell me if I’m good enough for you babe, good enough for you babe baby, baby
Chuh

Скажи Мне Сейчас (перевод)

да ия
Какой-то гал, как дем Killa
Но у них есть fi sekkle pon di Tarantula
Да Нья
Beenie Man и Two Thousand Crew deh yah
Но вау Эй
Женщина йух нева застенчивая
Поднимите руку высоко
От Anuh Suzzette или Antoinette dem действительно хотят fi tek yuh, парень
Женщина йух невский лук
Поднимите руку сейчас
У вас есть ди лут и ди ман дем стрелять и ди ман дем получил ди злой си сейчас и
Женщина йух когда-либо горячая
Потому что ты бежишь спот
Да бас-автобус
Yuh тройной топ
Yuh yeye dem nuh крест
Yuh колено dem nuh стук и
Yuh n’ave fi используйте контакты
Потому что ты частный фат
Yuh собраться и уйти
Yuh человек хаффи рыдать
И пусть он перезвонит тебе
Скажи мне, что ты хочешь Пожалуйста
Скажи мне, что тебе нужно Дениз
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка, достаточно хорош для тебя, детка, детка
Скажи мне, что ты хочешь Пожалуйста
Скажи мне, что тебе нужно Дениз
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка, достаточно хорош для тебя, детка, детка
Чух
Nuh gal nuh хочу nuh man weh застрял
Нет нет нет
Дем хочет мужчину, которого мы знаем, ди Вук
Да, да, да
Ши хочет, чтобы мужчина поддержал ее, укрыл ее в постели и дал ей чистую постель.
Да, да, да
Нух не хочет человека, который придурок
Нет нет нет
Ши нужен мужчина, которого мы знаем по работе
Да, да, да
Она хочет, чтобы мужчина жестко ее трахнул, мек ши подбежал во двор и мигрировал из ди
стадо
Но просто на днях мы с Пэтси работаем
Mi bus' сорви блузку и нарисуй юбку
Ди-гал, она гваан, как ши, на самом деле не хочу, включай больше ди-гал, автобус, ми
шелковая рубашка
Скажи мне, что ты хочешь Пожалуйста
Скажи мне, что тебе нужно Дениз
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка, достаточно хорош для тебя, детка, детка
Скажи мне, что ты хочешь Пожалуйста
Скажи мне, что тебе нужно Дениз
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка, достаточно хорош для тебя, детка, детка
Чух
Но True mi Tell dem Seh Simma Simma
Хе!
Дем купить новый Бима Бима
Den mi guh проверить навоз Salla-Salla
И он расскажет мне о девушке по имени Анжела
О том, что она гуляет и кричит, сех ши нух не хочет фруктеллы
Fus 'wuk shi получает di gal bawl seh a Beva
Правда, я знаю вулкан, этот bwoy live ina, gal dis yah DJ a Lava
Скажи мне, что ты хочешь Пожалуйста
Скажи мне, что тебе нужно Дениз
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка, достаточно хорош для тебя, детка, детка
Скажи мне, что ты хочешь Пожалуйста
Скажи мне, что тебе нужно Дениз
Скажи мне, достаточно ли я хорош для тебя, детка, достаточно хорош для тебя, детка, детка
Чух