Перевод текста песни Super Model - Beenie Man

Super Model (оригинал)

Hey
When gyal a gi' 'way pretty, you gon' rejoin the line
You one can so hot, you mussi born two time
A me a watch your video and me stuck it 'pon rewind
Does it how you a whine, you old fi blow mind
Mek me tell you this, offer me no bly
This gyal a tall like a super model (what again)
And shape like a Coca-Cola bottle (and)
This gyal a pretty like a rose petal (hey)
Love how you a bubble
Me is a boy, no mind the double trouble
From you tall like a super model (what again)
Shape like a Coca-Cola bottle
Gyal, you’re pretty like a rose petal (true)
Love how you a bubble
Me is a boy, no mind the double trouble
Miss World who have nothing 'pon you (true)
Wha' that she deh do (hey)
A gwaan like she a hot, as well she know she a go lose
Fly, tell all you of your own flight crew
And your own car service, pick you up on Malibu (true)
Inna your man life, you a the super glue
While your man work dem of like a one week flu
Not you, please tell a gyal fi try do
A gyal don’t know 'bout you
Say you’re tall like a super model (uh huh)
And shape like a Coca-Cola bottle (bottle)
This gyal a pretty like a rose petal (cho)
Love how you a bubble (yeah)
Me is a boy, no mind the double trouble
From you tall like a super model (model)
Shape like a Coca-Cola bottle (bottle)
Gyal, you’re pretty like a rose petal (yeah)
Love how you a bubble (yah)
Me is a boy, no mind the double trouble
Hey
Tell a waste gyal, you no inna no argument
How long she deh a hurt on a bank statement
Gyal, show me the key to your new apartment
It no matter if a mortgage or you a pay rent
Jolly new, you no live a your parent
Now your J O B a make your car B M A
Work hard fi weh you want, done keep your innocence
Da bwoy cyaan grudge you fi a one cent
This gyal a tall like a super model (model)
Shape like a Coca-Cola bottle (bottle)
This gyal a pretty like a rose petal (yo)
Love how you a bubble (hey)
Me is a boy, no mind the double trouble
From you tall like a super model (model)
Shape like a Coca-Cola bottle
Gyal, you’re pretty like a rose petal (yeah)
Love how you a bubble (hey)
Me is a boy, no mind the double trouble
Miss World who have nothing 'pon you (true)
Wha' that she deh do (hey)
A gwaan like she a hot, as well she know she a go lose
Fly, tell all you of your own flight crew
And your own car service, pick you up on Malibu (true)
Inna your man life, you a the super glue
While your man work dem of like a one week flu
Not you, please tell a gyal fi try do
A gyal don’t know 'bout you
This gyal a tall like a super model (uh huh)
Shape like a Coca-Cola bottle (bottle)
This gyal a pretty like a rose petal (cho)
Love how you a bubble (yeah)
Me is a boy, no mind the double trouble
From you tall like a super model (model)
Shape like a Coca-Cola bottle (bottle)
Gyal, you’re pretty like a rose petal (yeah)
Love how you a bubble (yah)
Me is a boy, no mind the double trouble
Oh na na na na na
Stang dabadabada
Brr-bap, dem a gyal yah hot like
Whoa, yeah, dem a gyal yah mussi fire
Burning up, whoa na na na na
Oh na na, dem gyal a hot a woh
Oh na na, dem a gyal yah mussi fire
Oh na na, dem gyal a hot yah
Dem burning up, oh na na
This gyal a tall like a super model
And hape like a Coca-Cola bottle
This gyal a pretty like a rose petal
Love how you a bubble
Me is a boy, no mind the double trouble
From you tall like a super model
Shape like a Coca-Cola bottle
This gyal a pretty like a rose petal
Love how you a bubble
Me is a boy, no mind the double trouble

Супер Модель (перевод)

Привет
Когда gyal a gi ''красиво, ты собираешься' вернуться в линию
Ты можешь так горячо, ты, мусси, родился дважды
Я смотрю твое видео, и я застреваю на перемотке
Как ты скулишь, ты старый ум
Мек мне сказать тебе это, не предлагай мне
Этот гьял высокий, как супермодель (что еще раз)
И форма как бутылка Coca-Cola (и)
Эта девушка похожа на лепесток розы (эй)
Люблю, как ты пузырь
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
От тебя высокой, как супермодель (что еще раз)
Форма как у бутылки Coca-Cola
Гьял, ты прекрасна, как лепесток розы (правда)
Люблю, как ты пузырь
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
Мисс Мира, у которой ничего нет на тебя (правда)
Что она делает (эй)
Гваан, как будто она горячая, и она знает, что она проиграет
Лети, расскажи все о своем летном экипаже
И собственный автосервис, заберу тебя на Малибу (правда)
Инна, твоя мужская жизнь, ты суперклей
В то время как ваш мужчина работает, как недельный грипп
Не ты, пожалуйста, скажи гьял фи, попробуй сделать
Гьял не знает о тебе
Скажи, что ты высокий, как супермодель (ага)
И форма как бутылка Coca-Cola (бутылка)
Этот гьял очень похож на лепесток розы (чо)
Люблю, как ты пузырь (да)
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
От тебя высокой, как супермодель (модель)
Форма как бутылка Coca-Cola (бутылка)
Гьял, ты прекрасна, как лепесток розы (да)
Люблю, как ты пузырь (да)
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
Привет
Скажи ненужной девушке, у тебя нет аргументов
Как долго она терпит боль в выписке из банка
Гьял, покажи мне ключ от твоей новой квартиры
Неважно, ипотека или вы платите арендную плату
Веселая новинка, ты не живешь со своим родителем
Теперь ваша J O B a сделайте свою машину B M A
Работай усердно, если хочешь, сохрани свою невиновность
Da bwoy cyaan обижается на один цент
Этот гьял высокий, как супермодель (модель)
Форма как бутылка Coca-Cola (бутылка)
Эта девушка похожа на лепесток розы (йо)
Люблю, как ты пузырь (эй)
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
От тебя высокой, как супермодель (модель)
Форма как у бутылки Coca-Cola
Гьял, ты прекрасна, как лепесток розы (да)
Люблю, как ты пузырь (эй)
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
Мисс Мира, у которой ничего нет на тебя (правда)
Что она делает (эй)
Гваан, как будто она горячая, и она знает, что она проиграет
Лети, расскажи все о своем летном экипаже
И собственный автосервис, заберу тебя на Малибу (правда)
Инна, твоя мужская жизнь, ты суперклей
В то время как ваш мужчина работает, как недельный грипп
Не ты, пожалуйста, скажи гьял фи, попробуй сделать
Гьял не знает о тебе
Эта девушка высокая, как супермодель (угу)
Форма как бутылка Coca-Cola (бутылка)
Этот гьял очень похож на лепесток розы (чо)
Люблю, как ты пузырь (да)
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
От тебя высокой, как супермодель (модель)
Форма как бутылка Coca-Cola (бутылка)
Гьял, ты прекрасна, как лепесток розы (да)
Люблю, как ты пузырь (да)
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
О на на на на на на
Станг дабадабада
Брр-бап, дем гьял, я горячий, как
Вау, да, dem a gyal yah mussi fire
Сгораю, эй на на на на на
О, на, на, дем гьял, горячая, а
О, на, на, дем гьял, я, мусси, огонь
О, на, на, дем гьял, горячая да
Дем горит, о на на
Эта девушка высокая, как супермодель.
И надейтесь, как бутылка кока-колы
Этот гьял очень похож на лепесток розы
Люблю, как ты пузырь
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему
От тебя высокой, как супермодель
Форма как у бутылки Coca-Cola
Этот гьял очень похож на лепесток розы
Люблю, как ты пузырь
Я мальчик, не обращайте внимания на двойную проблему