Перевод текста песни Peace - Beenie Man

Peace (оригинал)

Yo!, This is entertainer for peace, this is Ras Moses, Ghost,
Devonte, and Kirk Davis.
Along with my choir, Prembroke Call.
The Prembroke Call Choir:
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Alright… Yeahhheeeyeah
Beenie Man:
Why everyday a pure gunshot a buss pure bomb a fling?
Pure stone a fling pure lass a swing what is happening?
Mama all a cry sista all a shy
Brother all a die look inna mi eye another yute die
Eye for an eye tooth for a tooth
This a for di truth yuh caan blind and live wid out yute
All ghetto yute well this is di truth
Don’t waan salute put down your gun and stop from shoot
Next ting a gwaan baby all a born
Man a tek dem bwoy and kill dem off drug trafficking a gwaan
What is goin on God gone nah beat every born
Nah tough a just buss mi a…
Ghost &The Prembroke Call Choir:
All we are saying is give peace a chance
And all we are saying
(Devonte: All were saying!!!)
Is give peace a chance
(Ghost: Give peace a, give peace, oh yeah!!)
Beenie Man:
Rude bwoy I waan yuh just look inna di world
Tell mi wha yuh see pure man a dead
Pure poverty dat nuh provecy
And di proctacy diplomaticy just like yuh and mi Seh di whole a dem fail democracy
Police ago dead soldier all a fled
Yute mother a run up and down nuff a dem nah nuh beg
Nuff a dem go tief and a get nuh seat
Seh dem ago die caan banned this nuh play blows mi Truth yuh know fi call and nobody fi warn
Nuh bother pick up di gun a fire pure gunshot now a fall
All badman listen weh mi waan put down unno hand grenade dem
And dun push cart
Devonte &The Prembroke Call Choir:
And all we are saying is give peace a chance
And all we are saying is give peace a chance
Repeat Verse 1
(Kirk Davis sings chorus till end)

Мир (перевод)

Йо!, Это артист мира, это Рас Моисей, Призрак,
Девонте и Кирк Дэвис.
Вместе с моим хором Prembroke Call.
Хор прембрукского звонка:
Нах нах нах нах нах нах нах нах нах нах нах
Нах нах нах нах нах нах нах нах
Хорошо…
Бини Мэн:
Почему каждый день чистый выстрел, автобус, чистая бомба, бросок?
Чистый камень бросок чистая девушка качели что происходит?
Мама все плачет, сестра все застенчивая
Брат, все умирают, смотри, инна, ми, смотри, еще один ют, умри.
Глаз за глаз зуб за зуб
Это правда, ты можешь быть слепым и жить без юта
Все гетто юте ну это ди правда
Не салютуйте, опустите пистолет и перестаньте стрелять
Следующий ting gwaan baby все рожденный
Возьми tek dem bwoy и убей их от незаконного оборота наркотиков a gwaan
Что происходит, Бог ушел, нах победил каждого рожденного
Нет, круто, просто автобус ми…
Призрак и хор Prembroke Call:
Все, что мы говорим, это дать миру шанс
И все, что мы говорим
(Девонте: Все говорили!!!)
Дать миру шанс
(Призрак: Дай мир, дай мир, о да!!)
Бини Мэн:
Грубый мальчик, я просто смотрю на мир
Скажи мне, что ты видишь чистого человека мертвым
Чистая нищета, что нух Проси
И дипломатически дипломатично, как йух и ми Сех ди, целая демократия
Полиция назад мертвый солдат все сбежал
Ют, мать, бегает вверх и вниз, дем, нах, ну, умоляю
Nuff dem go tief и получить нух место
Seh dem ago die caan запретил этот нух играть удары ми Истина, ты знаешь, что ты звонишь, и никто не предупреждает
Ну, потрудись, возьми ди-пушку, стреляй из чистого огнестрельного оружия, теперь падение
Все плохие люди, слушай, мы, ми, ваан, положили ручную гранату, дем
И тележка для толкания
Девонте и хор Prembroke Call:
И все, что мы говорим, это дать миру шанс
И все, что мы говорим, это дать миру шанс
Повторите стих 1
(Кирк Дэвис поет припев до конца)