Перевод текста песни Let's Go - Beenie Man

Let's Go (оригинал)

Hey
Summer is on now (summer is on)
Mi have on mi shorts now
Mi and mi girlfriend a par
Woh
Start the car
A wi a drive out, we carrin out
Wooooh yeahhh yeahh yooo lawdd lawd and dem mi ya gal they all bad (bad)
Let’s go to the beach
Mek wi have a party pon the sand gal
Tek off?
Mi waan fi si you inna you thong
Buss a pose mek mi use mi touch nap one
Nuh pretty belly skin deh with di tattoo deh pon
Yuh a genuine brownin hold a summer tan
Umbrella bleacha cause a suh di summa tan
So di gal dem seh dem ready fi di summa marathon
So mi haffi sing another summa song
So mi aks you
If yuh ready fi di summa let’s go
Shout it out and let mi know (Uptown!)
Gal everywhere wi go (Downtown!)
Gotta a going now (Come on!)
If yuh ready fi di summa let’s go
Shout it out and let mi know (Dung a country)
Gal everywhere wi go (Cross di globe)
Gotta a going now
Pass mi di white Overproof Yaad Swag mek mi poppin
Pink up ready likkle ice inna bucket
Pass di Red Rum and nuh mek Fambo done it
Whether A. T. I. Or Igloo we a chuck it
Party fi di summa and di gal dem wet it
Short shorts and Marina dem gal ya a got it
Dem hav di summa body eva hot a so dem drop it
While di thugs dem a Guinness and a spliff it
That’s why mi haffi seh
If yuh ready fi di summa let’s go
Shout it out and let mi know (Uptown!)
Gal everywhere wi go (Downtown!)
Gotta a going now (Come on!)
If yuh ready fi di summa let’s go
Shout it out and let mi know (Dung a country!)
Gal everywhere wi go (Cross di globe)
Gotta a going now
Gal from all about a fly down fi di summa (yuh si Anna)
Har skin so fly cocoa butta
She c*** up pon di R6 wid di big pappa
Mi have a gal from Buff Bay but this ya one a buffa
Mi have pound of high grade dung a West mi a guh fah (nah suffa)
This year mi money get nuffa
Mi just by mi heart serious mi a nuh bluffa
Dem sing summa song but this a one ya tuffa
Mi aks dem
If yuh ready fi di summa let’s go
Shout it out and let mi know (Uptown!)
Gal everywhere wi go (Downtown!)
Gotta a going now (Come on!)
If yuh ready fi di summa let’s go
Shout it out and let mi know (Dung a country!)
Gal everywhere wi go (Cross di globe)
Gotta a going now

пойдем (перевод)

Привет
Сейчас лето (лето идет)
Ми теперь в шортах
Ми и моя подруга наравне
Вау
Заводить машину
Мы уезжаем, мы проводим
Wooooh yeshh yesh yooo lawdd lawd and dem mi ya gal, они все плохие (плохие)
Пойдем на пляж
Мек устроит вечеринку на песке
Тек выключен?
Mi waan fi si you inna you thong
Buss a pose mek mi use mi touch nap one
Nuh красивая кожа живота с татуировкой deh pon
Юх, настоящий браунин, держите летний загар
Отбеливатель зонтика вызывает загар
Итак, ди-гал, дем, сех, дем, готов к марафону.
Итак, ми хаффи поет еще одну песню-сумму
Так что прошу вас
Если да, готов фи ди сумма пойдем
Кричите об этом и дайте мне знать (Uptown!)
Гал везде wi go (в центре!)
Должен идти сейчас (давай!)
Если да, готов фи ди сумма пойдем
Кричите об этом и дайте мне знать (навоз страны)
Гал везде, куда бы ты ни пошел (Кросс-ди-глобус)
Должен идти сейчас
Pass mi di white Overproof Yaad Swag mek mi poppin
Розовое готовое ведерко со льдом
Pass di Red Rum и nuh mek Fambo сделали это
Будь то A.T.I. или Igloo, мы бросаем его.
Вечеринка fi di summa и di gal dem намочил ее.
Короткие шорты и Марина дем гал, я понял
Dem hav di summa body eva hot a dem drop it
В то время как ди-головорезы пьют Гиннесс и расщепляют его.
Вот почему mi haffi seh
Если да, готов фи ди сумма пойдем
Кричите об этом и дайте мне знать (Uptown!)
Гал везде wi go (в центре!)
Должен идти сейчас (давай!)
Если да, готов фи ди сумма пойдем
Кричите об этом и дайте мне знать (Dung страна!)
Гал везде, куда бы ты ни пошел (Кросс-ди-глобус)
Должен идти сейчас
Гал из всего о летать fi di summa (yuh si Anna)
Хар кожа так летать какао Butta
Она трахнула пон ди R6 с большим папой
У меня есть девушка из Бафф-Бей, но это ты буйвол
У меня есть фунт высококачественного навоза на Западе, ми, гух фах (нах суффа)
В этом году мои деньги получат нуффу
Ми, просто сердцем, серьезно, ми, ну, блеф
Дем поют песню summa, но это один я туффа
Ми акс дем
Если да, готов фи ди сумма пойдем
Кричите об этом и дайте мне знать (Uptown!)
Гал везде wi go (в центре!)
Должен идти сейчас (давай!)
Если да, готов фи ди сумма пойдем
Кричите об этом и дайте мне знать (Dung страна!)
Гал везде, куда бы ты ни пошел (Кросс-ди-глобус)
Должен идти сейчас