Перевод текста песни Let Him Go - Beenie Man

Let Him Go (оригинал)

Gal if yuh fed up a yuh boyfriend, let him go
And yuh boyfriend a nanga nanga, let him go
'Cause every night him come in nighy nighy inna yuh ears
And yuh know seh a gaze him a gaze
Gal if yuh man nah do it right let him go
'Cause every night him a come in nighy nighy in a yuh ears
And yuh know seh gaze him a gaze
Stop and look pon di woman weh yuh got
Take out yuh woman de yuh damn idiot
Yuh soon si shi itch up inna di juvenile lap
And then yuh sid dung and a relax
Hear seh Miss. Rowe caah go nuh weh a stage show
Hear sey di man have har 'round a benbow
Scrape up har knee and scrape up har toe
Caah shi a ben down low
Gal if yuh fed up a yuh boyfriend, let him go
And yuh boyfriend a nanga nanga, let him go
'Cause every night him come in nighy nighy inna yuh ears
And yuh know seh a gaze him a gaze
Gal if yuh man nah do it right let him go
'Cause every night him a come in nighy nighy in a yuh ears
And yuh know seh gaze him a gaze
Well man a better if yuh cool and stop talk
It nuh right fi a wuk a woman and shi a laugh
Man yuh better straighten up yuh crank shaft
Gal haffi sweat and haffi cough 'cause
Woman want a man wid more sexual healing
Gal want a man wid more sexual feeling
Come on, come on mek yuh reach to the ceiling
So gal come fi di dealing
Gal if yuh fed up a yuh boyfriend, let him go
And yuh boyfriend a nanga nanga, let him go
'Cause every night him come in nighy nighy inna yuh ears
And yuh know seh a gaze him a gaze
Gal if yuh man nah do it right let him go
'Cause every night him a come in nighy nighy in a yuh ears
And yuh know seh gaze him a gaze
After she say that she needed some romance
More rocks, more tocks, more feeling close to me
A wanna get close to she
So I give you more roses, more romance a little candle light and little slow
dance
And that night out with me maybe we can try again
Try and try and maybe we can try a bye bye
Gal if yuh fed up a yuh boyfriend, let him go
And yuh boyfriend a nanga nanga, let him go
'Cause every night him come in nighy nighy inna yuh ears
And yuh know seh a gaze him a gaze
Gal if yuh man nah do it right let him go
'Cause every night him a come in nighy nighy in a yuh ears
And yuh know seh gaze him a gaze

Отпусти Его (перевод)

Гал, если тебе надоел парень, отпусти его
И йух бойфренд нанга нанга, отпусти его
Потому что каждую ночь он приходит в почти ночные уши
И ты знаешь, что ты смотришь на него взглядом
Гал, если йух, чувак, сделай это правильно, отпусти его.
Потому что каждую ночь он приходит почти в уши
И ты знаешь, что он смотрит на него взглядом
Остановись и посмотри на женщину, которую ты получил
Выньте йух, женщина, йух чертов идиот
Yuh скоро si shi itch up inna di juvenile lap
А потом йух Сид навоз и расслабься
Услышьте сех, мисс Роу, идите, ну, мы сценическое шоу
Услышьте, что у человека есть хар 'вокруг бенбоу
Соскребите колено и соскребите носок
Каах ши бен низко
Гал, если тебе надоел парень, отпусти его
И йух бойфренд нанга нанга, отпусти его
Потому что каждую ночь он приходит в почти ночные уши
И ты знаешь, что ты смотришь на него взглядом
Гал, если йух, чувак, сделай это правильно, отпусти его.
Потому что каждую ночь он приходит почти в уши
И ты знаешь, что он смотрит на него взглядом
Ну, чувак, лучше, если ты крут и перестанешь болтать
Это правильно, если женщина и смеются
Чувак, лучше выпрями коленчатый вал.
Галь хаффи пот и хаффи кашель, потому что
Женщина хочет, чтобы у мужчины было больше сексуального исцеления
Гал хочет мужчину с более сексуальным чувством
Давай, давай, мек, дотянись до потолка
Так что гал пришел фи ди дело
Гал, если тебе надоел парень, отпусти его
И йух бойфренд нанга нанга, отпусти его
Потому что каждую ночь он приходит в почти ночные уши
И ты знаешь, что ты смотришь на него взглядом
Гал, если йух, чувак, сделай это правильно, отпусти его.
Потому что каждую ночь он приходит почти в уши
И ты знаешь, что он смотрит на него взглядом
После того, как она сказала, что ей нужен роман
Больше камней, больше ударов, больше ощущения близости со мной.
Хочу приблизиться к ней
Так что я даю вам больше роз, больше романтики, немного света свечи и немного медленного
танец
И в ту ночь со мной, может быть, мы можем попробовать еще раз
Попробуй и попробуй, и, может быть, мы попробуем до свидания
Гал, если тебе надоел парень, отпусти его
И йух бойфренд нанга нанга, отпусти его
Потому что каждую ночь он приходит в почти ночные уши
И ты знаешь, что ты смотришь на него взглядом
Гал, если йух, чувак, сделай это правильно, отпусти его.
Потому что каждую ночь он приходит почти в уши
И ты знаешь, что он смотрит на него взглядом