| You think a Mr. Man? | Вы думаете, мистер Мэн? |
| Miss Woman
| Мисс Женщина
|
| Haha
| Ха-ха
|
| Miss woman, how your badness so good?
| Мисс женщина, как ваша испорченность так хороша?
|
| Gyal your body clean, for real
| Gyal ваше тело чистое, по-настоящему
|
| Follow Beenie Man pon this
| Следите за Бини Мэном в этом
|
| Watch me now when me look pon them and say, gyal pickney!
| Посмотри на меня сейчас, когда я посмотрю на них и скажу: дьяль пикни!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Dem a watch you!
| Дем смотреть вас!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Dem a chat you!
| Поговорим с вами!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a look you!
| Ди, чувак, смотри!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Your matey dem a chat you!
| Твой приятель поболтает с тобой!
|
| Gyal your body good
| Гьял твое тело хорошее
|
| For real your body good eeh!
| На самом деле ваше тело хорошо eeh!
|
| Gyal, you mussi flowers, make you so pretty?!
| Гьял, вы, цветы мусси, делаете вас такими красивыми?!
|
| Gyal, you mussi Benz, your bumper ready!
| Гьял, ты, Мусси Бенц, твой бампер готов!
|
| Gyal, you mussi boutique, you can dress eeh!
| Гьял, ты мусси бутик, ты можешь одеваться!
|
| Gyal, you mussi cologne, you smell sweet eeh!
| Гьял, ты, муссовый одеколон, ты сладко пахнешь!
|
| Gyal your body good, gyal your body clean
| Гьял, твое тело хорошее, гьял, твое тело чистое.
|
| Cocoa butter skin, gyal you look good for real
| Кожа с какао-маслом, дьяль, ты выглядишь хорошо по-настоящему
|
| Anytime you walk gyal, the man dem a scream
| Каждый раз, когда вы идете, мужчина кричит
|
| Jump and spread out 'cause you know you look relax
| Прыгайте и рассредоточьтесь, потому что вы знаете, что выглядите расслабленным
|
| That’s why me bawl
| Вот почему я плачу
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a watch you!
| Di man dem a наблюдайте за вами!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a look you!
| Ди, чувак, смотри!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a chat you!
| Di man dem поболтать с тобой!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Your matey waan beat you!
| Твой приятель побил тебя!
|
| Hey!
| Привет!
|
| But them know dem cyan stop you!
| Но они знают, что дем голубой остановит тебя!
|
| Woman, bruk out and hold up fi your hand
| Женщина, вырвись и подними руку
|
| Who a talk the mic, the fabulous Beenie Man
| Кто разговаривает с микрофоном, сказочный человек-бини
|
| Gyal, your body good
| Гьял, у тебя хорошее тело
|
| Gyal, your body strong
| Гьял, твое тело сильное
|
| Body weh you have, you use it and a mad man
| Тело, которое у тебя есть, ты используешь его и сумасшедший
|
| Wait a while, watch the intention!
| Подождите немного, следите за намерением!
|
| You make man a nyam out of garbage pan
| Ты делаешь человека нямом из мусорного бака
|
| Gyal, look how you good
| Гьял, посмотри, как ты хорош
|
| Gyal, look how you clean
| Гьял, посмотри, как ты убираешься
|
| Gyal, you nuh smell like no rotten sardines
| Гьял, ну, ты не пахнешь тухлыми сардинами
|
| Gyal!
| Гьял!
|
| Inna your tights, and you look good for real
| Инна, твои колготки, и ты хорошо выглядишь на самом деле
|
| See-creep frock, and you look good for real
| Смотрите-ползучее платье, и вы хорошо выглядите по-настоящему
|
| Gyal you a shine like Culture Sheen
| Гьял, ты сияешь, как Культура Шин
|
| All doors open, waan you come in
| Все двери открыты, когда ты заходишь
|
| Please don’t go, don’t leave the scene
| Пожалуйста, не уходи, не уходи со сцены
|
| 'Cause in my life, you come in like a queen
| Потому что в моей жизни ты приходишь как королева
|
| True!
| Истинный!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a watch you!
| Di man dem a наблюдайте за вами!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a look you!
| Ди, чувак, смотри!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a chat you!
| Di man dem поболтать с тобой!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Your matey cyan stop you!
| Твой дружище голубой останови тебя!
|
| Some gyal envious, grudgeful, and bad mind
| Какой-то гьял завистливый, ворчливый и плохой ум
|
| Fi see a man pass over ten thousand times
| Fi увидеть, как человек проходит более десяти тысяч раз
|
| Not even look pon her, much less pay her mind
| Даже не смотри на нее, не говоря уже о том, чтобы обращать на нее внимание.
|
| 'Til she find out you and him start dine
| «Пока она не узнает, что ты и он начали обедать
|
| Lord, my God, mi say Savior Devine
| Господи, Боже мой, я говорю Спаситель Дивайн
|
| Dem deh time deh, your name pon di frontline
| Deh deh time deh, ваше имя на линии фронта
|
| You and your mate inna war all the time
| Ты и твой друг все время в войне
|
| True!
| Истинный!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a watch you!
| Di man dem a наблюдайте за вами!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a look you!
| Ди, чувак, смотри!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a chat you!
| Di man dem поболтать с тобой!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Your matey cyan stop you!
| Твой дружище голубой останови тебя!
|
| Gyal your body good
| Гьял твое тело хорошее
|
| Your body good eeh!
| Твое тело хорошо!
|
| Gyal, you mussi flowers, make you so pretty?!
| Гьял, вы, цветы мусси, делаете вас такими красивыми?!
|
| Gyal, you mussi Benz, your bumper ready!
| Гьял, ты, Мусси Бенц, твой бампер готов!
|
| Gyal, you mussi boutique, you can dress eeh!
| Гьял, ты мусси бутик, ты можешь одеваться!
|
| Gyal, you mussi cologne, you smell sweet eeh!
| Гьял, ты, муссовый одеколон, ты сладко пахнешь!
|
| Gyal your body good, gyal your body clean
| Гьял, твое тело хорошее, гьял, твое тело чистое.
|
| Cocoa butter skin, gyal a you run the scene
| Кожа с маслом какао, гьял, ты управляешь сценой
|
| Anytime you walk, gyal you look good for real
| В любое время, когда вы идете, гьял, вы выглядите хорошо по-настоящему
|
| Inna your tights, gyal you look good for real
| Инна, твои колготки, дьяль, ты действительно хорошо выглядишь
|
| All inna your see-creep, you look good for real
| Все, что у тебя на глазах, ты выглядишь хорошо на самом деле
|
| Gyal, look how you shine like Culture Sheen
| Гьял, посмотри, как ты сияешь, как Культура Шин
|
| All doors open, waan you come in
| Все двери открыты, когда ты заходишь
|
| Please don’t go, don’t leave the scene
| Пожалуйста, не уходи, не уходи со сцены
|
| 'Cause in my life, you come in like a queen
| Потому что в моей жизни ты приходишь как королева
|
| Easy Suzette, easy Pauline!
| Полегче Сюзетт, полегче Полин!
|
| Anytime unuh come, you know a you run the scene
| В любое время, когда приходите, вы знаете, что вы управляете сценой
|
| That’s why mi bawl!
| Вот почему мой орать!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a watch you!
| Di man dem a наблюдайте за вами!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a look you!
| Ди, чувак, смотри!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a chat you!
| Di man dem поболтать с тобой!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Your matey cyan stop you!
| Твой дружище голубой останови тебя!
|
| Your body blessed
| Ваше тело благословлено
|
| Jump and spread out gyal, you idle it
| Прыгайте и разбрасывайте гьял, вы бездействуете
|
| Anytime you walk, gyal pickney haffi fret
| В любое время, когда вы идете, гьял пикни хаффи лад
|
| Anywhere you go, 'cause a you look the best
| Куда бы вы ни пошли, потому что вы выглядите лучше всех
|
| Look how you’re trash inna your Rolls Royce dress
| Посмотри, какой ты мусор в своем платье Rolls Royce
|
| Look pon di gyal dem, dem a take set
| Посмотрите, пон ди гьял дем, дем возьмите набор
|
| Gyal, look how your nice, 'cause you know you look the best
| Гьял, посмотри, как ты хорош, потому что ты знаешь, что выглядишь лучше всех
|
| That’s why me tell them again
| Вот почему я снова говорю им
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a watch you!
| Di man dem a наблюдайте за вами!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a look you!
| Ди, чувак, смотри!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man nuh stop chat you!
| Ди, чувак, ну, перестань болтать с тобой!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Your matey cyan stop you!
| Твой дружище голубой останови тебя!
|
| Gyal, you’re clean
| Гьял, ты чист
|
| Hold up your hand, you nuh stink like sardines
| Подними руку, ты воняешь, как сардины
|
| Jump and spread out 'cause a you run the scene
| Прыгайте и рассредоточьтесь, потому что вы управляете сценой
|
| Hear Beenie Man, a me, mi get mean
| Услышьте Бини Мэн, я, ми, я имею в виду
|
| Look how the gyal, yes, look how she clean
| Смотри, как гьял, да, смотри, как она чистит
|
| Look pon Anne Marie, look how she clean
| Посмотри на Энн Мари, посмотри, как она чистит
|
| Look pon Beverley, look how she clean
| Смотри, Пон Беверли, смотри, как она чистит.
|
| Mad Cocaine gyal, yes, mi know say she clean
| Mad Cocaine gyal, да, я знаю, что она чистая
|
| Look pon Melissa, mi know say she clean
| Смотри, Мелисса, я знаю, что она чистая
|
| Jump and spread out 'cause a you run the scene
| Прыгайте и рассредоточьтесь, потому что вы управляете сценой
|
| Hear Beenie Man, a me, mi get mean
| Услышьте Бини Мэн, я, ми, я имею в виду
|
| That’s why me look and tell them again
| Вот почему я смотрю и говорю им снова
|
| Gyal!
| Гьял!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a watch you!
| Di man dem a наблюдайте за вами!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a look you!
| Ди, чувак, смотри!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Di man dem a chat you!
| Di man dem поболтать с тобой!
|
| Hey!
| Привет!
|
| Your matey cyan stop you!
| Твой дружище голубой останови тебя!
|
| Gyal your body good
| Гьял твое тело хорошее
|
| For real, your body good eeh!
| На самом деле, ваше тело хорошо!
|
| Gyal, you mussi flowers, make you so pretty?!
| Гьял, вы, цветы мусси, делаете вас такими красивыми?!
|
| Gyal, you mussi Benz, your bumper ready!
| Гьял, ты, Мусси Бенц, твой бампер готов!
|
| Gyal, you mussi boutique, you can dress eeh!
| Гьял, ты мусси бутик, ты можешь одеваться!
|
| Gyal, you mussi cologne, you smell sweet eeh!
| Гьял, ты, муссовый одеколон, ты сладко пахнешь!
|
| Gyal, your body good
| Гьял, у тебя хорошее тело
|
| Gyal, your body clean… | Гьял, твое тело чистое… |