Перевод текста песни Cross The Bridge - Beenie Man

Cross The Bridge (оригинал)

Yo, hear me now!
You have three way to walk
Either up inna the air
Or in the ground, or 'pon the sea
'Cause you cyaan come 'cross the bridge
If you cross the bridge you get shot inna your forehead
Alright?!
Yes!
If you cross the bridge
Your life gone inna sorrow
Man, if you cross the bridge
Your whole life gone inna pain
Listen me Zig Zag shine
Your blood run like river
And you will never diss the mobster again
Hear why!
You diss the man with the Glock then you is a mad man
Your life mussi did a scratch you, or you live too long
No man no chat to Beenie Man
Moments after that him a chat to Satan
No bwoy no see Beenie Man face
A me TEC-9 a pop off a me waist
When me pop off and me set the pace
Informer splurt like say dem a run race
Beenie Man nah make no disgrace
If you diss the program, gunshot!
If you cross the bridge
Your life gone inna sorrow
Man, if you cross the bridge
Your whole life gone inna pain
Listen me Zig Zag shine, if you diss
Your blood run like river
And you will never diss a mobster again
Shocking Vibes!
Me tell them, listen
Everything cris and clean like whistle
Zig Zag shine and put down and a glisten
DJ test fi a dose of the medicine
Gully man dem, a dem build the coffin
Bwoy walk careless and him get cripple
Zulo sold lot and put that inna coffin
Hear Beenie Man goin' to teach the I something
Disrespect because me nuh have pity
If your granny diss, me will shot all your granny
If your daddy diss, him get kill and bury
Don’t 'kin up your teeth like you take man fi sissy
Me will buss me Glock, and me will buss it inna hurry
That’s why me say
Bwoy, if you cross the bridge
Me lef’your life inna sorrow, see it deh
And if you cross the bridge
Your whole life gone inna pain
Listen me Zig Zag shine
Bwoy, your blood run like river
And you will never diss the mobster again
From top!
You diss the man with the Glock then you is a mad man
Your life mussi did a scratch you, or you live too long
No man no chat to Beenie Man
Moments after that him a chat to Satan
No bwoy no see Beenie Man face
A me TEC-9 a pop off of me waist
When it pop off and me set the pace
Informer splurt like say dem a run race
Beenie Man nah make no disgrace
Bwoy ever diss, a gunshot inna your face
If you gwaan like you waan make disgrace
Peer gunshot a go buss!
If you cross the bridge
Your life gone inna sorrow
Man, if you cross the bridge
Your whole life gone inna pain
Listen me Zig Zag shine
Your blood run like river
And you will never diss a mobster again
Watch weh me tell them, listen
Everything cris and clean like whistle
Zig Zag shine and put down and a glisten
DJ test fi a dose a the medicine
Bwoy walk careless and him get cripple
Gully man dem, you know a dem build the coffin
Zulo sold that and put that inna coffin
Bwoy walk careless and him get buffen
Hear Beenie Man goin' to teach the I something
Don’t mess with me 'cause me no have pity
If you wanna diss, me will shot all your granny
If your auntie diss, she get kill and bury
Don’t 'kin up your teeth like you take man fi sissy
I will buss me Glock, and I will buss it in a hurry
Bwoy, don’t diss and make me get angry…

Перейти Мост (перевод)

Эй, послушай меня сейчас!
У вас есть три способа ходьбы
Либо в воздухе
Или в земле, или на море
Потому что ты циан пришел через мост
Если вы пересечете мост, вам выстрелят в лоб
Хорошо?!
Да!
Если вы переходите мост
Твоя жизнь ушла в печаль
Человек, если вы пересечете мост
Вся твоя жизнь ушла в боль
Слушай меня Зигзаг сияй
Твоя кровь течет рекой
И ты больше никогда не будешь разочаровывать гангстера
Слушайте, почему!
Вы расстраиваете человека с Глоком, тогда вы сумасшедший
Твоя жизнь, Мусси, поцарапала тебя, или ты живешь слишком долго
Нет человека, нет чата с Бини Мэн
Через несколько мгновений после этого он поговорил с сатаной
Нет, бой, не видишь лица Бини Мэн
Me TEC-9, выскочивший из моей талии
Когда я выскочу и задам темп
Информатор разбрызгивает, например, говорит, что устроили гонку
Бини Мэн, не позорься
Если вы пропустите программу, выстрел!
Если вы переходите мост
Твоя жизнь ушла в печаль
Человек, если вы пересечете мост
Вся твоя жизнь ушла в боль
Слушай меня Zig Zag сияй, если ты дисс
Твоя кровь течет рекой
И ты больше никогда не будешь разочаровывать мафиози
Шокирующие вибрации!
Я скажу им, слушай
Все Крис и чистый, как свисток
Зигзаг сияет и опускается и блестит
DJ тест на дозу лекарства
Овраг, дем, дем строит гроб
Бой ходит неосторожно, и он становится калекой
Зуло продал лот и поставил этот гроб инны
Услышьте Бини Мэн, чтобы научить меня чему-то
Неуважение, потому что мне нух жаль
Если твоя бабушка оскорбит, я расстреляю всю твою бабушку
Если твой папа разозлится, его убьют и похоронят
Не сцепляй свои зубы, как ты берешь мужчину фи мисси
Я привезу мне Глок, и я привезу его в спешке
Вот почему я говорю
Бвой, если ты перейдешь мост
Я оставил твою жизнь в печали, посмотри, да
И если вы пересечете мост
Вся твоя жизнь ушла в боль
Слушай меня Зигзаг сияй
Бвой, твоя кровь течет рекой
И ты больше никогда не будешь разочаровывать гангстера
Сверху!
Вы расстраиваете человека с Глоком, тогда вы сумасшедший
Твоя жизнь, Мусси, поцарапала тебя, или ты живешь слишком долго
Нет человека, нет чата с Бини Мэн
Через несколько мгновений после этого он поговорил с сатаной
Нет, бой, не видишь лица Бини Мэн
Me TEC-9, выскочивший из моей талии
Когда он выскочит, и я задам темп
Информатор разбрызгивает, например, говорит, что устроили гонку
Бини Мэн, не позорься
Bwoy когда-либо дисс, выстрел в лицо
Если тебе нравится, что ты хочешь опозориться
Сверстник выстрелил в автобус!
Если вы переходите мост
Твоя жизнь ушла в печаль
Человек, если вы пересечете мост
Вся твоя жизнь ушла в боль
Слушай меня Зигзаг сияй
Твоя кровь течет рекой
И ты больше никогда не будешь разочаровывать мафиози
Смотри, как я им говорю, слушай
Все Крис и чистый, как свисток
Зигзаг сияет и опускается и блестит
DJ тестирует дозу лекарства
Бой ходит неосторожно, и он становится калекой
Овраг, дем, ты знаешь, дем строит гроб
Зуло продал это и поставил этот гроб инны
Bwoy ходить небрежно, и он получает buffen
Услышьте Бини Мэн, чтобы научить меня чему-то
Не связывайся со мной, потому что меня не жалко
Если хочешь дисс, я расстреляю всю твою бабушку
Если твоя тетушка оскорбится, ее убьют и похоронят
Не сцепляй свои зубы, как ты берешь мужчину фи мисси
Я поеду на Глоке, и я поеду в спешке
Бвой, не дисс и не зли меня…