Перевод текста песни Better Learn - Beenie Man

Better Learn (оригинал)

Bwoy to the amount a fire weh a bun
Storm build up all inna di sea
Yuh nuh see weh a gwaan a bere rain nearly
Wash we out but a good ting wi God bless eenuh because yuh hear weh a gwaan nuh
Chorus: yuh si di fire burn a words without works
Fire burn up di obeah man shirt
Fire burn oonu better learn
A nuh everything out di yuh fi burn
Verse 1: imagine, yuh dress up inna di latest wear
Out on yuh versace cause a tight pants deh wear
Yuh come out yuh hear a rasta man seh bun down a queer
Yuh feel like yuh waan disappear
Imagine big dance a keep down inna di square
Woman inna moschino and di tallest hair
She come out she hear a rasta man seh jah jah bun a false hair
She ask har self if she hard ears
Imagine yuh come from sav-la-mar
See a rasta man tired yuh know seh him a walk from far
Yuh nuh si seh rasta bun up all car
Verse 2: youth yuh want get a rasta man vex
Inna him turban and him robe and him dont got no cess
Him come out him hear bald head seh bun dung a dress
Den yuh woulda know who jah bless
Just inna weh day a rasta crash up pon a hill
Him go a hospital and doctor take care a him
Dem give him a prescription and him go deh fi a fill
The pharmacist sey, «sir, bun dung a pill»
Just inna weh day inna pablos mi walk
Di rata dem buy dung to curtain cloth
Him come out, some little youth naah tek no talk
Seh bun dung a tie head and laugh
Verse 3: nuff a den bun up but dem soon ketch a fire
Nuff a bun foreign dem a frequent flyer
Nuff a dem a fight and die fi a dollar
Nuff a dem a bun waste fire
Well, from yuh bun di dragon den yuh mussn go a japan
And if yuh bun di eagle den nuh go uncle sam
Weh yuh a do wid di queen money inna yuh hand
Try leggo dat, rasta man

Лучше Учись (перевод)

Bwoy к количеству огня weh булочка
Шторм созидает все в море
Yuh nuh см. Weh gwaan bere дождь почти
Мы вымываем, но хорошо, что Бог благословит тебя, потому что ты слышишь, как ты гваан нух
Припев: йух си ди огонь сжечь слова без дел
Огонь горит мужская рубашка di obeah
Огонь, гори, оону, лучше учись
А ну все из ди йух фи сжечь
Стих 1: представьте себе, йух одеваться Инна ди последняя одежда
Выход на йух Версаче вызывает узкие брюки
Да, выйди, ты слышишь, растаман сех булочка вниз квир
Йух чувствую, что йух ваан исчезает
Представьте себе большой танец
Женщина Инна Москино и самые высокие волосы
Она вышла, она слышит, как растаман сех джах джах булочка с накладными волосами
Она спрашивает себя, если у нее жесткие уши
Представь, что ты пришел из Сав-ла-Мар
Увидеть усталого человека-раста, ты знаешь, что он идет пешком издалека
Yuh nuh si seh rasta булочка вверх по всей машине
Стих 2: молодежь, ты хочешь получить раста, мужчина, досада
Инна, его тюрбан и его халат, и у него нет доступа
Он вышел, он услышал, что лысая голова сех булочка навозит платье
Дэн йух знал бы, кто благословит Джа
Просто в тот день, когда раста разбился на холме
Он пойдет в больницу, и доктор позаботится о нем
Дем дайте ему рецепт, и он пойдет на заполнение
Аптекарь сказал: «Сэр, булочка с таблеткой»
Просто инна вех день инна паблос моя прогулка
Di rata dem купить навоз на занавеску
Он вышел, какой-то маленький юноша наах тек не разговаривает
Seh bun dung галстук голову и смеяться
Стих 3: надуть ден булочку, но скоро они разожгут огонь
Нафф булочка иностранный дем часто летающий
Наффи дем бой и умри за доллар
Nuff a dem булочка отходов огня
Ну, из yuh bun di dragon den yuh mussn иди в японию
И если yuh bun di eagle den nuh иди дядя сэм
Weh yuh do wid di que деньги inna yuh hand
Попробуй легго дат, растаман