Перевод текста песни Bad Luck - Beenie Man

Bad Luck (оригинал)

Girl you’re my chammak challo.
Where you go girl I’m gonna follow
What you want girl just let me know
You can be my chammak challo
Shawty I’m gonna getcha
You know I’m gonna getcha
You know I’ll even letcha
Letcha be my chammak challo
Kaisa sharmaana aaja nachke dikha de
Aa meri hole aaja parda gira de
Aa meri akhiyon se akhiyaan mila le
Aa tu na nakhre dikha
Wanna be my chammak challo, o o o.
Wanna be my chammak challo, o o o.
Wanna be my chammak challo, o o o.
Wanna be my chammak challo, o o o.
Tu meri chamak challo.
Teri picture ka main hero
Give it to me girl mujko de do
Ho ho hoo.
You can be my chammak challo
Shawty I’m gonna getcha
You know I’m gonna getcha
Maybe I’ll even letcha
Be my chamak chamak chalo
Kaisa sharmaana aaja nachke dikha de
Aa meri hole aaja parda gira de
Aa meri akhiyon se akhiyaan mila le
Aa tu na nakhre dikha
Wanna be my chammak challo, o o o.
Unnai totta penn ullattai uruka maataya
How can you not melt the woman who touched your heart
Ennai pola pennai paarthu mayanga maataya
How can you help falling for a girl like me
Kannil kannai poti vitaal sirika maataya
If I lock eyes with you wouldn’t that make you smile?
Ennil unnai sooti vitaal ottika maataya
If I bind you to me won’t you get glued to me?
Kaisa sharmaana aaja nachke dikha doon
Aa meri hole aaja parda gira doon
Aa tujhe akhiyon mein apne basa loon
Aa tu na nakhre dikha.
Wanna be my chammak challo, o o o.
(repeat)

(перевод)

Девушка, ты мой чаммак, привет.
Куда ты идешь, девочка, я буду следовать
Что ты хочешь, девочка, просто дай мне знать
Ты можешь быть моим чаммак хэлло
Shawty я собираюсь getcha
Ты знаешь, я собираюсь получить
Ты знаешь, я даже отпущу
Letcha быть моим Chammak challo
Кайса шармаана ааджа начке диха де
Аа мери дыра ааа парда гира де
Аа мери ахийон се ахияан мила ле
Аа ту на нахре диха
Хочешь быть моим чаммак хэлло, о о о.
Хочешь быть моим чаммак хэлло, о о о.
Хочешь быть моим чаммак хэлло, о о о.
Хочешь быть моим чаммак хэлло, о о о.
Ту мери чамак чалло.
Тери фото ка главный герой
Дай это мне, девочка, мужественно-де-до
Хо-хо-хо.
Ты можешь быть моим чаммак хэлло
Shawty я собираюсь getcha
Ты знаешь, я собираюсь получить
Может быть, я даже позволю
Будь моим чамак чамак чамак чало
Кайса шармаана ааджа начке диха де
Аа мери дыра ааа парда гира де
Аа мери ахийон се ахияан мила ле
Аа ту на нахре диха
Хочешь быть моим чаммак хэлло, о о о.
Уннай Тотта Пенн Уллаттай Урука Маатая
Как не растопить женщину, которая коснулась твоего сердца
Эннаи пол пеннаи паартху майанга маатайя
Как ты можешь не влюбиться в такую ​​девушку, как я?
Каннил каннаи поти витаал сирика маатая
Если я встречусь с тобой взглядом, разве это не заставит тебя улыбнуться?
Ennil unnai sooti vitaal ottika maataya
Если я привяжу тебя к себе, ты не приклеишься ко мне?
Кайса шармаана ааджа начке диха дун
Аа мери дыра ааджа парда гира дун
Aa tujhe akhiyon mein apne basa loon
Аа ту на нахре диха.
Хочешь быть моим чаммак хэлло, о о о.
(повторить)