Перевод текста песни Storm - Beenie Man, Kirk Davis, Beenie Man And ARP

Storm (оригинал)

Yow!
New Year
New ting, new everything
Hail King Selassi
Make, make money, money, money
Make money, money, money
Tell dem, warn dem again
New year started oldies gone once again
We are striving, going to stay true 'till the end
It’s A.R.P.
and Beenie Man once again
On and one, on and on Chorus (A.R.P.):
On and on, we keep the storm
Now a new year start and the old one gone
Verse 2 (Beenie):
Cho!
Mi haffi wonder if some bwoy consider mi Say last year mi hot, but this year mi hotta
Man ano oven, man ano furnace, man ano fire
Man a lava
How yuh fi dis mi When mi just getting stamma
Bwoy, calm man a blow weh like storm
After dusk there must be dawn
Bad man deh ya, mashing up di lawn
A.R.P.
come down, sing it out mek mi gwane
Verse 3 (Beenie):
Yow!
Nuff would a love si mi loose
And mi confuse
But wi done reach a France
Shoot di ball from wi shoes
How dem a come read di X-News
Dem nu know seh a so bad man move
How dem a dis ana gwane
Like dem run de ting
Shing!
Yuh nu hear seh beer bottle fling a Sting
But what a ting, Beenie Man haffi sing
A.R.P.
come dung, come sing pon di riddim
Verse 4 (Beenie):
Long time mi stand up ana warn
An some D.J.
dem a blow like alarm
Tell mi a tell dem seh fi cool an’calm
How some bwoy dem all a dis mi inna di lawn
When mi tell dem, man a di king, wear di crown
An’a mi run di hall
How dem a dis mi, when dem gal friend a bawl an’a call
Seh Beenie Man a tear dung dem wall
A.R.P.
hold di mike, an’mi nuh salt
Mi haffi ram dancehall
Now why yuh want to go and do that now punk
Why yuh want to go and do that (ah, ah, ah)
Why yuh want to go and do that now punk
Why yuh want to go and do that
Come sing a verse

Шторм (перевод)

Йоу!
Новый год
Новый тинг, новое все
Приветствую короля Селасси
Сделать, заработать деньги, деньги, деньги
Делать деньги, деньги, деньги
Скажи им, предупреди их снова
Новый год начался, старички снова ушли
Мы стремимся, собираемся оставаться верными до конца
Это А.Р.П.
и еще раз Бини Мэн
На и раз, на и на Припев (A.R.P.):
Снова и снова мы держим бурю
Теперь новый год начинается, а старый ушел
Стих 2 (Бини):
Чо!
Ми хаффи интересно, считают ли некоторые bwoy ми скажи в прошлом году ми жарко, но в этом году ми хотта
Человек без печи, человек без печи, человек без огня
Человек лава
Как йух фи дис ми Когда ми просто получаю стамму
Бой, спокойный человек, удар, как буря
После заката должен быть рассвет
Плохой человек, дех я, пюре ди газон
А.Р.П.
сойди, пой мек ми гване
Стих 3 (Бини):
Йоу!
Нафф был бы рад, если бы я потерял
И я путаю
Но мы добрались до Франции
Стреляй в мяч из обуви wi
Как они приходят читать ди X-News
Дем, ну, знаешь, такой плохой человек движется
Как dem dis ana gwane
Как dem run de ting
Шинг!
Yuh nu слышишь, как пивная бутылка бросает жало
Но что за тинг, Бини Мэн хаффи поет
А.Р.П.
давай навоз, давай пой пон ди риддим
Стих 4 (Бини):
Долгое время я встаю и предупреждаю
Какой-то диджей
дем удар, как тревога
Скажи мне, скажи дем, сех, фай, круто и спокойно
Как некоторые bwoy dem все дис ми инна ди лужайка
Когда я скажу им, человек ди король, наденьте корону
An'a mi run di hall
Как dem a dis mi, когда дем гал друг кричит и звонит
Seh Beenie Man - слеза навозной стены
А.Р.П.
держи ди майк, ми нух соль
Танцевальный зал Ми Хаффи Рам
Теперь, почему ты хочешь пойти и сделать это сейчас, панк?
Почему ты хочешь пойти и сделать это (ах, ах, ах)
Почему ты хочешь пойти и сделать это сейчас, панк?
Почему ты хочешь пойти и сделать это
Приходите петь стих