Перевод текста песни Miss You - Beenie Man, A.R.P

Miss You (оригинал)

Well this it!
Beenie alongside A.R.P.
alongside Tony Curtis
A banky produce this
Well she claim say me fi miss her
After she run gone with man in a car
Alright, me can tell you something baby
Every step I take (Hey, Every step I take)
Every move I make (Every move I make)
Every single day, Every time I pray
I’ll be missing you
Thinking of the day (I've been thinking of the day)
When you went away (when you went away)
What a life to take, what a bond to break
I’ll be missing you
(Well she gone and 'nough man a cry
But a one thing me want tell you girl)
Right now, me a the king and a me a wear di crown, yeah
20 gals live ina mi house, yeah
Woman a lick mi like a honey comb, yeah
As a king you fi rule your own throne, yes
Me a the king and a me a wear di crown, yeah
Twenty gals live ina mi house, yeah
Woman a lick mi like a honey comb, yeah
As a king you fi rule your own throne
Sometimes me have fi wonder how dem gal deh suh bucky
Big time police she a lock up everybody
She lock up all Pauly, Peter, Barry and Harry
Big jail break and she kidnap Larry
Mi sorry gal you pretty but your character dutty
Nuh gi mi
In about five years yuh can rob it
Me hear she deh a foreign get fat and get heavy
And a me she want and mi know me have fi wuk it
Tony Curtis and A.R.P.:
On that morning, when this life is over
(when dis life is over then)
I know, I’ll see your face
(alright, sing suppmen nice fi me now)
Every night I pray
Every step I take
Every move I make
Every single day
Every night I pray
Every step I take
Every move I make
Every single day
Every night I pray (yes Iyah)
Hey mi can tell yuh suppmen?
Me a the king and a me a wear di crown, yeah
20 gals live ina mi house, yeah
Woman a lick mi like a honey comb, yeah
As a king you fi rule your own throne, yes
Me a the king and a me a wear di crown, yeah
20 gals live ina mi house, yeah
Woman a lick mi like a honey comb, yeah
As a king you fi rule your own throne
Nuh gal nuh want nuh felt
Dem a seh dem want a helper
Dem want a man with di house, di clothes, di car and all di figure
Gal dem want a man fi treat dem like a Romie nigga
In a bed, don’t think that I’m a violent fella
But see ya, Banky yes a him a di producer
Now listen to di style weh di DJ a utter
When Beenie Man and ARP dem a di singer
Well Tony Curtis come sing out mi bredda
My time I am a girls spec
I’m like that, keep looking
You haven’t seen anything yet
Who I am?
My name is Beenie Man
The skinny man
I ain’t no joker
I ain’t batman
Always wanted never doubted
Want slammed it now, I am flaunting
Here from eternally, until eternity
Selassie send me so please don’t resent me
You give me what I’m rapping about?
Or bragging about?
You see me coming just jump and shout
Well I am for the groupies, ooopies, booopies
Moopies and even super dupies
Well my lyrics' the stuff
Terrible and tough
It’s just enough
To stand on it’s own like Al Capone in any zone
ARP hold the mic and we sing down there we go
Tony Curtis in the place we are rocking out
And if you feel say you’re bad you can get we out
Mr. Banky the producer you shocking out
And everybody in the dance them brukking out
When Beenie man upon the riddim I’m rapping out
Talking out from now we a nuh scout

скучаю по тебе (перевод)

Ну это оно!
Бини вместе с A.R.P.
вместе с Тони Кертисом
Банк производит это
Ну, она утверждает, что я скучаю по ней
После того, как она сбежала с мужчиной в машине
Хорошо, я могу тебе кое-что сказать, детка
Каждый шаг, который я делаю (Эй, каждый шаг, который я делаю)
Каждое движение, которое я делаю (Каждое движение, которое я делаю)
Каждый божий день, каждый раз, когда я молюсь
Я буду скучать по вам
Думая о дне (я думал о дне)
Когда ты ушел (когда ты ушел)
Какую жизнь забрать, какую связь разорвать
Я буду скучать по вам
(Ну, она ушла, и «не надо плакать,
Но одна вещь, которую я хочу сказать тебе, девочка)
Прямо сейчас я король и я ношу корону, да
20 девчонок живут в моем доме, да
Женщина лизать ми, как медовый сот, да
Как король, ты правишь своим троном, да
Я король и я ношу корону, да
Двадцать девчонок живут в моем доме, да
Женщина лизать ми, как медовый сот, да
Как король, вы управляете своим собственным троном
Иногда мне интересно, как dem gal deh suh bucky
Большая полиция, она всех запирает
Она запирает всех Поли, Питера, Барри и Гарри.
Большой побег из тюрьмы, и она похищает Ларри
Прости, девочка, ты хорошенькая, но твой характер глупый
ну ги ми
Примерно через пять лет вы можете ограбить его.
Я слышал, что она иностранка, толстеющая и тяжелеющая
И я, которого она хочет, и я знаю, что у меня есть это.
Тони Кертис и A.R.P.:
В то утро, когда эта жизнь закончилась
(когда эта жизнь закончится тогда)
Я знаю, я увижу твое лицо
(хорошо, спой суппмэн, милая фи мне сейчас)
Каждую ночь я молюсь
Каждый мой шаг
Каждое мое движение
Каждый божий день
Каждую ночь я молюсь
Каждый мой шаг
Каждое мое движение
Каждый божий день
Каждую ночь я молюсь (да, ия)
Эй, ми, можешь сказать тебе, суппмен?
Я король и я ношу корону, да
20 девчонок живут в моем доме, да
Женщина лизать ми, как медовый сот, да
Как король, ты правишь своим троном, да
Я король и я ношу корону, да
20 девчонок живут в моем доме, да
Женщина лизать ми, как медовый сот, да
Как король, вы управляете своим собственным троном
Nuh gal nuh хочу nuh войлок
Dem a seh dem нужен помощник
Им нужен мужчина с ди-домом, ди-одеждой, ди-машиной и всеми ди-фигурами
Гал дем хочет, чтобы мужчина относился к ним как к ниггеру Роми
В постели не думай, что я жестокий парень
Но увидимся, Бэнки, да, он ди-продюсер
Теперь послушайте ди-стиль, который ди-джей произносит
Когда Бини Мэн и ARP нашли ди-певца
Ну, Тони Кертис, пой, моя бредда
Мое время, я спец для девочек
Я такой, продолжай искать
Вы еще ничего не видели
Кто я такой?
Меня зовут Бини Мэн
тощий мужчина
я не шутник
я не бэтмен
Всегда хотел никогда не сомневался
Хочешь захлопнул это сейчас, я щеголяю
Здесь от вечности до вечности
Селассие пришли мне, так что, пожалуйста, не обижайся на меня
Ты даешь мне то, о чем я читаю рэп?
Или хвастаетесь?
Ты видишь, как я иду, просто прыгай и кричи
Ну, я за поклонниц, упс, упс
Moopies и даже super dupies
Ну, мои тексты
Ужасно и жестко
Этого достаточно
Стоять на своем, как Аль Капоне, в любой зоне
ARP держите микрофон, и мы поем там, где мы идем
Тони Кертис в том месте, где мы качаемся
И если вы чувствуете, что говорите, что вы плохой, вы можете нас вытащить
Мистер Бэнки, продюсер, которого вы шокируете
И все в танце взрываются
Когда Бини на риддиме я читаю рэп
Разговаривая с этого момента, мы нух разведчик