Перевод текста песни Elephant's Memory - Bedford Falls

Elephant's Memory (оригинал)

I remember every single thing, daddy come home
I recall every single thing, at ease and on
I remember every single thing, It’s hard to forget
I remember every single thing: the pain, the loss, the suffering
I’ve lived my life with an elephant’s memory
Red eyes wide open, memories can’t wait
Turn around and tell yourself, please explain what’s happening
I’ve lived my life with an elephant’s memory
Pain and Motion stop me
Pain and Motion stop me
Can you hear us call, we are the last ones standing on
Rises another dawn, we’ve been fighting for it all
We are the last ones standing on
Here the feelings near
Cut me through the core, I was born to be pawn
We are the last ones standing on
I remember every single thing, It’s hard to forget
I remember every single thing: the pain, the loss, the suffering
I’ve lived my life with an elephant’s memory

Elephant's Memory (перевод)

Я помню каждую вещь, папа пришел домой
Я вспоминаю каждую вещь, легко и
Я помню каждую вещь, трудно забыть
Я помню каждую вещь: боль, потерю, страдание
Я прожил свою жизнь с памятью слона
Красные глаза широко открыты, воспоминания не могут ждать
Обернитесь и скажите себе, пожалуйста, объясните, что происходит
Я прожил свою жизнь с памятью слона
Боль и движение останавливают меня
Боль и движение останавливают меня
Вы слышите, как мы зовем, мы последние, кто стоит на
Поднимается еще один рассвет, мы боролись за все это
Мы последние, кто стоит на
Здесь чувства рядом
Разрежь меня насквозь, я рожден быть пешкой
Мы последние, кто стоит на
Я помню каждую вещь, трудно забыть
Я помню каждую вещь: боль, потерю, страдание
Я прожил свою жизнь с памятью слона