Перевод текста песни Arizona Fire - Becca Mancari

Arizona Fire (оригинал)

Wide-eyed and so very sad
Scratch me anywhere and I’ll catch fire
Arizona fire, Arizona fire
Bad girl vibe
Dark, dark whiskey night
Months and months between
Thousand miles to be free
But you run away, run away from me
But you run away, run away from me
We both know what you think of me
Long Greyhound ride
New Mexico sky
Guess I’m stuck out in the wilderness
Maybe it’s time to put your name to rest
But you run away, run away from me
But you run away, run away from me
But you run away, run away from me
We both know what you think of me
Arizona fire, Arizona fire, Arizona fire

Аризонский пожар (перевод)

С широко раскрытыми глазами и очень грустный
Поцарапай меня где угодно, и я загорюсь
Пожар в Аризоне, пожар в Аризоне
Плохая девчонка
Темная, темная ночь виски
Месяцы и месяцы между
Тысячи миль, чтобы быть свободными
Но ты убегай, убегай от меня
Но ты убегай, убегай от меня
Мы оба знаем, что ты обо мне думаешь
Долгая поездка на борзых
Небо Нью-Мексико
Думаю, я застрял в пустыне
Может быть, пришло время упокоить ваше имя
Но ты убегай, убегай от меня
Но ты убегай, убегай от меня
Но ты убегай, убегай от меня
Мы оба знаем, что ты обо мне думаешь
Пожар в Аризоне, пожар в Аризоне, пожар в Аризоне