Перевод текста песни Sandali - Because

Sandali (оригинал)

Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali, wooh
Magkadantay ang ating paa, habang ikaw ay nakatalikod
Ubos enerhiya nating dalawa, alam kong di mo kaya na malimot
Madilim ang kwarto parang disco, naaaninag lang ay yong anino
Kamay ko’y nilibot ang yong katawan, na para bang ikay nagpapahilot
Kasama sa kama, dati kong pinapantasya
Yuh, bakante na lote, sinamantalang pumarada
Meron bang nagmamayari, ng yong damdamin
Kung ganon di bali, ako’y aamin na
Ikaw lang ang pipiliin kesa sakanila
Di ito panandalian lang
Handa kong manatili, ibigay buong sarili saiyo
Di ito panandalian lang, hahayaan kang pumili, isipin ng maigi kasi
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali, wooh
Di ko inasahan na, sayo rin pala ko mahuhulog
Durog ko na puso, iyong pinulot, kahit mabubog
Sabihin man ng ibang ako’y ahas, lang pakealam, sayo lang pupulupot
Baha ng pagibig, lagpas na ulo, di na makatukod, tayo’y nalulunod na
Silid ay mausok, aking medisina sa’yo nakaturok
Lalawayan ang bawat parte mo habang katabi, at baka mausog pa
Alam ko namang kasalanan na ipanalangin na ikay mapasakin
Di totoo na mas madali ka na mahuli kapag nakatali subalit
Di ito panandalian lang
Handa kong manatili, ibigay buong sarili saiyo
Di ito panandalian lang, hahayaan kang pumili, isipin ng maigi kasi
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali
Gusto kita na mapasakin, kahit na mali
Katabi ka ng matagal at di lang ngayong gabi
Hiling ko sanay matupad ako’y di na mapakali
Gawin nating lagi nakaw nating sandali, wooh

(перевод)

Я хочу влюбиться в тебя, даже если это неправильно
Ты был рядом со мной долгое время, и не только сегодня
Мое желание обязательно сбудется, я больше не могу беспокоиться
Давайте всегда украсть момент
Я хочу влюбиться в тебя, даже если это неправильно
Ты был рядом со мной долгое время, и не только сегодня
Мое желание обязательно сбудется, я больше не могу беспокоиться
Давай всегда украдем момент, уоу
Наши ноги стоят вместе, а ты спиной
У нас обоих мало энергии, я знаю, ты не можешь забыть
В комнате темно, как на дискотеке, видна только тень
Моя рука прошлась по твоему телу, как будто ты рожала
В постели я фантазировал
Ага, пустырь, воспользовался возможностью припарковаться
Есть ли гордость в ваших чувствах?
Если это не так, я признаю это
Только вы будете выбраны над ней
это не временно
Я готов остаться, отдать тебе всего себя
Это не временно, вам будет позволено выбирать, хорошенько подумайте
Я хочу влюбиться в тебя, даже если это неправильно
Ты был рядом со мной долгое время, и не только сегодня
Мое желание обязательно сбудется, я больше не могу беспокоиться
Давайте всегда украсть момент
Я хочу влюбиться в тебя, даже если это неправильно
Ты был рядом со мной долгое время, и не только сегодня
Мое желание обязательно сбудется, я больше не могу беспокоиться
Давай всегда украдем момент, уоу
Я не ожидал, что тоже влюблюсь в тебя
Я раздавил свое сердце, ты поднял его, даже если оно утонуло
Даже если другие скажут, что я змея, знай, я лишь обвью тебя
Поток любви, переполняющий, не в силах устоять, мы тонем
В комнате накурено, в тебя колют мое лекарство
Каждая часть вас будет пускать слюни рядом друг с другом, а может быть, даже здорова.
Я знаю, что грех молиться за то, чтобы ты был моим
Хотя это неправда, что вас легче поймать, когда вы связаны
это не временно
Я готов остаться, отдать тебе всего себя
Это не временно, вам будет позволено выбирать, хорошенько подумайте
Я хочу влюбиться в тебя, даже если это неправильно
Ты был рядом со мной долгое время, и не только сегодня
Мое желание обязательно сбудется, я больше не могу беспокоиться
Давайте всегда украсть момент
Я хочу влюбиться в тебя, даже если это неправильно
Ты был рядом со мной долгое время, и не только сегодня
Мое желание обязательно сбудется, я больше не могу беспокоиться
Давай всегда украдем момент, уоу