Перевод текста песни Give Up Once For All - Beautiful Sin

Give Up Once For All (оригинал)

I see the people int he streets
Dictatorship from the adjusted
In the village and the cities
Do they live with all their lies
Men and women, young and old
In the office and the factories
In the school and in their hoes
Shut their mouth and turn away
YOU HAVE TURNED YOUR EYES AWAY
IT WILL CONTINUE DAY BY DAY
GIVE UP, ONCE FOR ALL, IT’S OVER NOW
ALL YOU DID WAS ALWAYS WRONG
HAVE YOU NEVER THOUGHT BEFORE?
GIVE UP, ONCE FOR ALL, IT’S OVER NOW
North and south and east and west
Dictatorship from the adjusted
Moneys vibration and on gene chips
A free commerce dictates their life
The media helps to make them stupid
A strong state helps make them dumb
The people like to be alone
Don’t give a shit about the others
YOU HAVE TURNED YOUR EYES AWAY
IT WILL CONTINUE DAY BY DAY
GIVE UP, ONCE FOR ALL, IT’S OVER NOW
ALL YOU DID WAS ALWAYS WRONG
HAVE YOU NEVER THOUGHT BEFORE?
GIVE UP, ONCE FOR ALL, IT’S OVER NOW
I see the people in the streets
Dictatorship from the adjusted
Millions have been killed by them
Allow torture, hunger and murder
Poisoning the rivers everywhere
The air the ground and all the seas
Pretend to be not guilty
I have enough of all their lies
ALL YOU DID WAS ALWAYS WRONG
HAVE YOU NEVER THOUGHT BEFORE?
GIVE UP, ONCE FOR ALL, IT’S OVER NOW

Сдавайся Раз И Навсегда (перевод)

Я вижу людей на улицах
Диктатура от настроенного
В деревне и городе
Они живут со всей своей ложью
Мужчины и женщины, молодые и старые
В офисе и на заводах
В школе и в мотыгах
Закрой им рот и отвернись
ВЫ ОТВЕРНУЛИ СВОИ ГЛАЗА
ЭТО ПРОДОЛЖАЕТСЯ ДЕНЬ ЗА ДНЕМ
СДАВАЙСЯ, РАЗ НАВСЕГДА, СЕЙЧАС КОНЕЦ
ВСЕ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЛИ, ВСЕГДА НЕПРАВИЛЬНО
ВЫ НИКОГДА НЕ ДУМАЛИ РАНЬШЕ?
СДАВАЙСЯ, РАЗ НАВСЕГДА, СЕЙЧАС КОНЕЦ
Север и юг, восток и запад
Диктатура от настроенного
Вибрация денег и генные чипы
Свободная торговля определяет их жизнь
СМИ помогают сделать их глупыми
Сильное государство делает их немыми
Люди любят быть в одиночестве
Плевать на других
ВЫ ОТВЕРНУЛИ СВОИ ГЛАЗА
ЭТО ПРОДОЛЖАЕТСЯ ДЕНЬ ЗА ДНЕМ
СДАВАЙСЯ, РАЗ НАВСЕГДА, СЕЙЧАС КОНЕЦ
ВСЕ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЛИ, ВСЕГДА НЕПРАВИЛЬНО
ВЫ НИКОГДА НЕ ДУМАЛИ РАНЬШЕ?
СДАВАЙСЯ, РАЗ НАВСЕГДА, СЕЙЧАС КОНЕЦ
Я вижу людей на улицах
Диктатура от настроенного
Миллионы были убиты ими
Разрешить пытки, голод и убийства
Отравление рек повсюду
Воздух земля и все моря
Притвориться невиновным
Мне достаточно всей их лжи
ВСЕ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЛИ, ВСЕГДА НЕПРАВИЛЬНО
ВЫ НИКОГДА НЕ ДУМАЛИ РАНЬШЕ?
СДАВАЙСЯ, РАЗ НАВСЕГДА, СЕЙЧАС КОНЕЦ