Перевод текста песни Beautiful - Jive Bunny and the Mastermixers

Beautiful - Jive Bunny and the Mastermixers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beautiful, исполнителя - Jive Bunny and the Mastermixers. Песня из альбома Jive Bunny's Favourite Number 1 Hits, Vol. 6, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.12.2012
Лейбл звукозаписи: Bpm
Язык песни: Английский

Beautiful

(оригинал)
Everyday is so wonderful
And suddenly it’s hard to breathe
Now and then I get in insucure
From all the pain, I’m so ashamed
I am beautiful no matter what they say
Words can’t bring me down
I am beautiful in every single way
Words can’t bring me down
So don’t you bring me down today
To all of your friends you’re delirious
So consumed in all your doom
Trying hard to fill the emptiness
The pieces gone, left the puzzle undone
You are beautiful no matter what they say
Words can’t bring you down
You are beautiful in every single way
Yes words can’t bring you down (ohhh noo)
So don’t you bring me down today
No matter what we do
(No matter what we do)
No matter what we say
(No matter what we say)
We’re the song inside the tune
(We're the song inside the tune, yeaaahhh)
Full of beautiful mistakes
And everywhere we go (And everywhere we go)
The sun will always shine (the sun will always, always shiiiiiiine)
And tomorrow we might wake
On the other side
'Cause we are beautiful no matter what they say
Yes words won’t bring us down
We are beautiful in every single way
Yes words can’t bring us down (ohhh noo)
So don’t you bring me down today
Don’t you bring me down today
Don’t you bring me down… Today

Красивые

(перевод)
Каждый день так прекрасен
И вдруг тяжело дышать
Время от времени я становлюсь неуверенным
Из-за всей боли мне так стыдно
Я красивая, что бы они ни говорили
Слова не могут меня сбить
Я прекрасна во всех смыслах
Слова не могут меня сбить
Так что не подведи меня сегодня
Всем твоим друзьям ты в бреду
Так потребляется во всей вашей гибели
Пытаясь заполнить пустоту
Осколки ушли, головоломка осталась незавершенной.
Ты прекрасна, что бы они ни говорили
Слова не могут вас сбить
Вы прекрасны во всех отношениях
Да, слова не могут сломить тебя (ооо, нет)
Так что не подведи меня сегодня
Что бы мы ни делали
(Независимо от того, что мы делаем)
Независимо от того, что мы говорим
(Независимо от того, что мы говорим)
Мы песня внутри мелодии
(Мы песня внутри мелодии, дааааа)
Полный красивых ошибок
И куда бы мы ни пошли (и куда бы мы ни пошли)
Солнце всегда будет сиять (солнце всегда, всегда будет сиять)
А завтра мы можем проснуться
С другой стороны
Потому что мы прекрасны, что бы они ни говорили
Да, слова не подведут нас
Мы прекрасны во всех отношениях
Да, слова не могут нас сломить (о-о-о, нет)
Так что не подведи меня сегодня
Не подведи меня сегодня
Не подведи меня ... Сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Swing The Mood 2009
That's What I Like 2009
Mad World 2013
Swing Another Mood 2013
We Don't Talk Anymore 2012
One Way or Another 2012
(Is This the Way to) Amarillo 2012
Shake Ya Tailfeather 2013
All You Need Is Love 2012
How Do I Live 2013
Don't Go Breaking My Heart 2012
Bohemian Rhapsody 2012
Everybody Needs Somebody to Love 2013
Build Me Up Buttercup 2013
Killing Me Softly With His Song 2012
Video Killed the Radio Star 2012
Smoke On the Water 2012
Blame It On the Boogie 2012
(I Can't Help) Falling in Love With You 2012
Witch Doctor 2012

Тексты песен исполнителя: Jive Bunny and the Mastermixers