| I am but cloth, weak to the frost
| Я всего лишь ткань, немощная к морозу
|
| Weak to the gleaming blade, weak to the moth
| Слаб к сверкающему лезвию, слаб к мотыльку
|
| But brave on your skin, bright in its whims
| Но смелый на вашей коже, яркий в своих прихотях
|
| An October wind is prevailing again
| Октябрьский ветер снова преобладает
|
| So, who will house my sentiment?
| Итак, кто будет хранить мои чувства?
|
| It comes in floods and runs me red
| Он приходит наводнениями и краснеет
|
| Rattling the dewy moss with my lost footsteps, and I’m not done yet
| Заблудшими шагами грохочу влажный мох, и я еще не закончил
|
| Kiss and kiss but can’t beget, and I’m not done yet
| Целуй и целуй, но не могу родить, и я еще не закончил
|
| I am but cloth, weak to the frost
| Я всего лишь ткань, немощная к морозу
|
| Weak to the gleaming blade, weak to the moth
| Слаб к сверкающему лезвию, слаб к мотыльку
|
| But I’m brave on your skin and good in its whims
| Но я смел на твоей шкуре и хорош в своих капризах
|
| An October wind prevailing again
| Октябрьский ветер снова преобладает
|
| I’m a consort on holiday
| Я супруга в отпуске
|
| (Do more of the same)
| (Делайте больше одного и того же)
|
| Browsing men and lingerie
| Просмотр мужчин и нижнего белья
|
| (Do more of the same)
| (Делайте больше одного и того же)
|
| Rattling the morning lot with each new amulet, and I’m not done yet
| Грохать утро с каждым новым амулетом, и я еще не закончил
|
| (Do more of the same)
| (Делайте больше одного и того же)
|
| Kiss and kiss but can’t beget, and I’m not done yet
| Целуй и целуй, но не могу родить, и я еще не закончил
|
| Frock both catch and confound the candlelight
| Платье и поймать и смутить свечи
|
| (Do more of the same)
| (Делайте больше одного и того же)
|
| I’ll stay, if only too afraid to hobble home tonight
| Я останусь, если только слишком боюсь ковылять домой сегодня вечером
|
| (Do more of the same)
| (Делайте больше одного и того же)
|
| Dawn, rattling the morning moss with my lost footsteps, and I’m not done yet
| Рассвет, грохочущий утренний мох моими заблудшими шагами, и я еще не закончил
|
| (Do more of the same)
| (Делайте больше одного и того же)
|
| Kiss and kiss but can’t beget, and I’m not done yet
| Целуй и целуй, но не могу родить, и я еще не закончил
|
| (Do more of the same)
| (Делайте больше одного и того же)
|
| And I’m not done yet
| И я еще не закончил
|
| (Do more of the same, do more of the same)
| (Делайте больше того же, делайте больше того же)
|
| I’m not done yet, I’m not done yet
| Я еще не закончил, я еще не закончил
|
| I’m not, I’m not done yet | Я не, я еще не закончил |