Перевод текста песни Too Cold to Hold - Bass Drum Of Death

Too Cold to Hold (оригинал)

I sat down and dipped my toe in
There was no way that I couldn’t know
Ice queen with all the sheen, yeah
As she slithered and put on a show
There’s no way to win in the place of sin
You get whipped and ripped to and fro
Ice queen with all the sheen, yeah
Then I reached for a hundred more
Too cold to hold now, baby
But I want the world to know
You’re solid gold now, baby
I wanna let it show
Too cold to hold now, baby
But I want the world to know
You’re solid gold now, baby
I wanna let it show
As she sold me on my way down
Tried to tell me but I didn’t know
Getting low with her chilled crown
Had me wrapped up with a bow
Too cold to hold now, baby
But I want the world to know
You’re solid gold now, baby
I wanna let it show
Too cold to hold now, baby
But I want the world to know
You’re solid gold now, baby
I wanna let it show
And then I put down a 10
It’s not a game I can win
And then I put down a 10
Too cold to hold now, baby
But I want the world to know
You’re solid gold now, baby
I wanna let it show
Too cold to hold now, baby
But I want the world to know
You’re solid gold now, baby
I wanna let it show

Слишком холодно, чтобы держать (перевод)

Я сел и окунул палец ноги в
Я не мог не знать
Ледяная королева со всем блеском, да
Когда она скользнула и устроила шоу
Нет способа победить вместо греха
Вас хлещут и рвут туда-сюда
Ледяная королева со всем блеском, да
Затем я потянулся еще за сотню
Слишком холодно, чтобы держаться сейчас, детка
Но я хочу, чтобы мир знал
Теперь ты чистое золото, детка
Я хочу показать
Слишком холодно, чтобы держаться сейчас, детка
Но я хочу, чтобы мир знал
Теперь ты чистое золото, детка
Я хочу показать
Когда она продала меня на моем пути вниз
Пытался сказать мне, но я не знал
Опускаясь с ее охлажденной короной
Обмотал меня луком
Слишком холодно, чтобы держаться сейчас, детка
Но я хочу, чтобы мир знал
Теперь ты чистое золото, детка
Я хочу показать
Слишком холодно, чтобы держаться сейчас, детка
Но я хочу, чтобы мир знал
Теперь ты чистое золото, детка
Я хочу показать
А потом поставил 10
Это не игра, в которой я могу выиграть
А потом поставил 10
Слишком холодно, чтобы держаться сейчас, детка
Но я хочу, чтобы мир знал
Теперь ты чистое золото, детка
Я хочу показать
Слишком холодно, чтобы держаться сейчас, детка
Но я хочу, чтобы мир знал
Теперь ты чистое золото, детка
Я хочу показать