Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liebe oder keine, исполнителя - Baschi. Песня из альбома Auf grosser Fahrt, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Liebe oder keine(оригинал) |
Da war dieser Augenblick, mit dem ich nicht gerechnet hab. |
Wir wussten nichts von Uns, es uns erwischt hat. |
Hat’s dich auch erwischt? |
Ich kann in dir nicht lesen Buchstabensuppe zum Frühstück nachts um 3 — hab ich |
gedacht. |
Bist du bereit, wenn ich es dir sage? |
Bist du bereit oder hast du noch Angst? |
Und die ganze Welt dreht sich um das eine — Ist es Liebe oder keine? |
Fühlst du auch wie ich? |
Und die ganze Welt, träumt nur von Uns beiden. |
Lass es uns riskieren. |
Du weißt schon, wie ich’s meine — deine Liebe oder keine! |
Strophe 2: |
Bestimmt macht es Sinn, dass wir noch nicht erkennen, was wir sein könnten. |
Abenteuer Forschung — lass uns das ergründen. |
Am besten zum Frühstück, noch heute Nacht. |
Ich komm vorbei. |
Ich hol' dich ab. |
Ich hol' dich ab. |
Bist du bereit, wenn ich es dir sage? |
Bist du bereit oder hast du noch Angst? |
Und die ganze Welt dreht sich um das eine — Ist es Liebe oder keine? |
Fühlst du auch wie ich? |
Und die ganze Welt, träumt nur von Uns beiden. |
Lass es uns riskieren. |
Du weißt schon, wie ich’s meine — deine Liebe oder keine! |
Und du träumst du auch davon, alles hinter dir zu lassen? |
Du weißt schon wie ich’s meine — deine Liebe oder keine |
Любовь или нет(перевод) |
Был момент, которого я не ожидал. |
Мы ничего не знали о себе, когда он нас поймал. |
Тебя тоже достало? |
Я не могу читать тебе Алфавитный суп на завтрак в 3 часа ночи — я сделал |
мысль. |
Ты готов, когда я скажу? |
Вы готовы или все еще боитесь? |
И весь мир крутится вокруг одного — Любовь это или нет? |
Ты тоже чувствуешь себя мной? |
И весь мир лишь мечтает о нас двоих. |
Давайте рискнем. |
Ты знаешь, что я имею в виду — твоя любовь или ничего! |
Стих 2: |
Это, безусловно, имеет смысл, что мы еще не осознаем, кем мы могли бы быть. |
Приключенческие исследования — давайте исследовать. |
Лучше всего сегодня на завтрак. |
я приду |
Я забираю тебя. |
Я забираю тебя. |
Ты готов, когда я скажу? |
Вы готовы или все еще боитесь? |
И весь мир крутится вокруг одного — Любовь это или нет? |
Ты тоже чувствуешь себя мной? |
И весь мир лишь мечтает о нас двоих. |
Давайте рискнем. |
Ты знаешь, что я имею в виду — твоя любовь или ничего! |
И вы тоже мечтаете оставить все позади? |
Вы знаете, что я имею в виду - ваша любовь или никто |